Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: sem    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Estonian

Info

Mittelwert (SEM)
http://www.emea.europa.eu/

Keskmine (SEM)
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Sem, Arphachsad, Salah,
1 Chronicles 1.24

24
1 Chronicles 1.24

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

« Sem restituição em numerário ».

"Sem restituiçao en numerário",

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Noah, Sem, Ham, Japheth.
1 Chronicles 1.4

4
1 Chronicles 1.4

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

und zeugte drei Söhne Sem, Ham und Japheth.
Genesis 6.10

Ja Noale sündis kolm poega — Seem, Haam ja Jaafet.
Genesis 6.10

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Noah war fünfhundert Jahre alt und zeugte Sem, Ham und Japheth.
Genesis 5.32

Ja kui Noa oli viissada aastat vana, siis sündisid Noale Seem, Haam ja Jaafet.
Genesis 5.32

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Sem restituiçao [Regulamento (CEE) no 3378/91].".Artikel 15

Senza restituzione [Regolamento (CEE) n. 3378/91];

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

DHT = Dihydrotestosteron, SHBG = Sexualhormon-bindendes Globulin SEM = Standardfehler des Mittelwerts
http://www.emea.europa.eu/

DHT = dihüdrotestosteroon, SHBG = suguhormooni siduv globuliin SEM = keskmine standardviga
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Produtos de intervenção sem restituição [Regulamento (CEE) n° 2824/85].'"

René Steichen[1] EÜT L 148, 28.6.1968, lk 24.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Das sind die Kinder von Sem in ihren Geschlechtern, Sprachen, Ländern und Leuten.
Genesis 10.31

Need olid Seemi järeltulijad nende suguvõsade, keelte, maade ja rahvaste järgi.
Genesis 10.31

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

-« A exportar sem restituição em conformidade com o artigo 6º do Regulamento (CE) nº 1868/94 »,

c) ettevõtja teatis, mis tõendab, et tärklis on seal toodetud; ning

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Mittlere (+/- SEM) Schmerzintensitätsdifferenz zu jedem Bestimmungszeitpunkt (Vollanalyse-Set) Mittlere (+/- SEM) Schmerzintensitätsdifferenz Differences
http://www.emea.europa.eu/

Keskmine (+ / - SEM) Valu intensiivsuse erinevus igas ajapunktis (täielik analüüs) Keskmine (SEM) Valu intensiivsuse erinevus
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

In die sem Fall kann eine separate Hepatitis-B- Impfung erforderlich sein, die gemäß offizieller Empfehlungen erfolgen sollte.
http://www.emea.europa.eu/

Vajalik võib olla B- hepatiidi vaktsiini eraldi manustamine ning järgima peab ametlikke soovitusi.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Dies sind die Geschlechter Sems: Sem war hundert Jahre alt und zeugte Arphachsad, zwei Jahre nach der Sintflut,
Genesis 11.10

Need olid Seemi järeltulijad: kui Seem oli sada aastat vana, siis sündis temale Arpaksad kaks aastat pärast veeuputust.
Genesis 11.10

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Gott breite Japheth aus, und lasse ihn wohnen in den Hütten des Sem; und Kanaan sei sein Knecht!
Genesis 9.27

Jumal andku avarust Jaafetile, ta elagu Seemi telkides ja Kaanan olgu tema sulane!”
Genesis 9.27

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

-para exportação sem restituição nem direito nivelador... (quantidade para a qual este certificado foi emitido) kg

-para exportação sem restituição nem direito nivelador … (quantidade para a qual este certificado foi emitido) kg

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Dies ist das Geschlecht der Kinder Noahs: Sem, Ham, Japheth. Und sie zeugten Kinder nach der Sintflut.
Genesis 10.1

Ja need on Noa poegade Seemi, Haami ja Jaafeti järeltulijad; pärast veeuputust sündisid neile pojad.
Genesis 10.1

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Sem aber, Japheths, des Ältern, Bruder, zeugte auch Kinder, der ein Vater ist aller Kinder von Eber.
Genesis 10.21

Ja Seemile sündisid ka pojad; tema oli kõigi Eeberi poegade esiisa, Jaafeti vanem vend.
Genesis 10.21

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Die Söhne Noahs, die aus dem Kasten gingen, sind diese: Sem, Ham und Japheth. Ham aber ist der Vater Kanaans.
Genesis 9.18

Ja Noa pojad, kes laevast välja tulid, olid Seem, Haam ja Jaafet; ja Haam oli Kaanani isa.
Genesis 9.18

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

-Certificado de exportação emitido sem prejuízo de medidas especiais em conformidade com o nº 4 do artigo 3º do Regulamento (CE) nº 1371/95,

-Certificado de exportaão emitido sem prejuízo de medidas especiais em conformidade com o n. 4 do artigo 3. do Regulamento (CE) n. 1371/95,

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  schmerzintensitätsdifferenz (German - Estonian) | bestimmungszeitpunkt (German - Estonian) | dihydrotestosteron (German - Estonian) | standardfehler (German - Estonian) | intervenção (German - Estonian)


Users are now asking for help: swevel (Italian>Spanish) | warning: (English>Italian) | ceyhun (English>Spanish) | patra (English>Dutch) | di libera scelta (Italian>English) | nieuzasadnionych (Polish>Italian) | dove si puo timbrare il biglietto (Italian>English) | yo estoy muy bien (Spanish>French) | breach of trust (English>Polish) | legacy (English>Tagalog) | webapplicationsubmodule (English>Italian) | ahoj (Slovak>English) | under provision (English>Italian) | caer por defectos ou por mal manejo (Spanish>Portuguese) | ang yellow at red ang maglalaban (Tagalog>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语