Results for währungsumrechnungsfaktoren translation from German to Estonian

2.3 kkp sind sowohl preisdeflatoren als auch währungsumrechnungsfaktoren.
2.3 ostujõu pariteedid on ühtaegu nii hinnadeflaatorid kui ka valuutakonverteerimiskursid.

mit anderen worten, kkp sind sowohl preisdeflatoren als auch währungsumrechnungsfaktoren; sie beseitigen im verlauf der umrechnung die unterschiede im preisniveau zwischen den ländern.
teisisõnu, ostujõu pariteedid on ühtaegu nii hinnadeflaatorid kui ka valuutakonverteerimiskursid; nad kaotavad konverteerimise käigus hinnataseme erinevused eri riikide vahel.

deshalb sind die kkp für die nicht zur eurozone gehörenden länder währungsumrechnungsfaktoren, die die auswirkungen unterschiedlicher preisniveaus eliminieren, während sie für die eurozonenländer nur die funktion von preisdeflatoren erfüllen.
seega on ostujõu pariteedid eurotsooni mittekuuluvate riikide puhul valuutakonverteerimiskursid, mis ühtlasi kõrvaldavad erinevate hinnatasemete mõju, samas kui eurotsooni riikide puhul täidavad nad ainult viimast – hinnadeflaatori funktsiooni.

mit anderen worten, die kkp für die nicht zur eurozone gehörenden länder sind währungsumrechnungsfaktoren und beseitigen die auswirkungen unterschiedlicher preisniveaus, während sie für die eurozonenländer nur die funktion von preisdeflatoren erfüllen.
teisisõnu, eurotsooni mittekuuluvate riikide puhul on ostujõu pariteedid valuutakonverteerimiskursid ning ühtlasi kõrvaldavad erinevate hinnatasemete mõju, samas kui eurotsooni riikide puhul täidavad nad ainult viimast – hinnadeflaatori funktsiooni.