Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Übernahme einer beteiligung für die europäische union am kapital der cauris investissement s.a.
cauris investissement s.a.n pääomarahoitukseen osallistuminen euroopan unionin varoin
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
während der laufzeit des programms media ii wurden zwei plattformen ausgewählt: multimedia investissement und cartoon.
media ii –ohjelman aikana tuensaajiksi valittiin kaksi foorumia: multimedia investissement ja cartoon.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
le fonds inframed s'efforcera de fournir aux investisseurs un taux de retour sur investissement annuel entre 12 et 16%.
le fonds inframed s'efforcera de fournir aux investisseurs un taux de retour sur investissement annuel entre 12 et 16 %.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
die europäische kommission hat die geplante Übernahme des französischen elektroanlagenherstellers legrand sa durch die französische holding wendel investissement und den us-finanzinvestor kohlberg kravis roberts & co. als wettbewerbsrechtlich unbedenklich genehmigt.
euroopan komissio hyväksyy yrityskaupan, jossa ranskalainen holdingyhtiö wendel investissement ja amerikkalainen pääomasijoitusyhtiö kohlberg kravis roberts & co ostavat ranskalaisen sähkölaitteiden valmistajan legrand sa:n.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
beschluss des gerichts (erste kammer) vom 14. mai 2008 — lactalis gestion lait und lactalis investissements/rat
yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen määräys (ensimmäinen jaosto) 14.5.2008 – lactalis gestion lait ja lactalis investissements vastaan neuvosto
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: