Results for lebt translation from German to Finnish

wer lebt hier?
keitä eu:n alueella asuu?

der sie heute lebt.
siirtolaiset jossa he nyt elävät.

regionalpolitik lebt von partnerschaft
aluepolitiikka elää kumppanuudesta

das europäische sozialmodell lebt.
euroopan sosiaalinen malli ei ole kuollut.

(dauernder) armut lebt, 1996
köyhyydessä (tai yhtämittaisessa köyhyydessä) elävien osuus (%), 1996

er lebt in einem großen haus.
hän asuu isossa talossa.

die kommission lebt in einem elfenbeinturm.
komissio elää norsunluutornissa.

die maschine lebt nicht, sie funktioniert.
kone ei elä, se toimii.

in ehemaligen industriebrachen lebt die umwelt auf.
ympäristön tilaa vanhojen teollisuusalueiden joutomailla kohennetaan.

alicedagegen lebt immer noch bei ihren eltern.
hän ei silti halua luopua oikeuksiensapuolustamisesta.

„eine fischerfamilie lebt von woche zu woche.
“kalastajan perheen on elettävä viikko kerrallaan.

49%3 der bevölkerung lebt unterhalb der armutsgrenze.
väestöstä 49 prosenttia elää köyhyysrajan alapuolella 3.

weitere angaben: lebt im vereinigten königreich.“
muut tiedot: asuu yhdistyneessä kuningaskunnassa.”

die heutige jugend lebt bereits in einer neuen welt.
nykypäivän nuoret elävät jo uudessa maailmassa.

bruno gollnisch lebt gefährlich, stets auf messers schneide.
jäsen gollnisch elää vaarallisesti ja hän on jatkuvasti veitsen terällä.

christian durieux lebt heute in der gironde (frankreich).
christian durieux asuu nykyään gironden maakunnassa ranskassa.

name: schwarzer seehecht (dissostichus eleginoides) art: tiefseefisch (lebt in 2000­3500 meter
henkilöllisyystodistus nimi: hammasjääahven (dissostichus

1947 lebten drei viertel der bevölkerung unter der armutsgrenze.
kolme neljäsosaa väestöstä eli köyhyysrajan alapuolella vuonna 1947.