Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- mtom vor.
se on hyvinvakava asia.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
flächenflugzeuge, hubschrauber und motorgleitschirme mit höchstens zwei sitzen und einer von den mitgliedstaaten erfassten höchstzulässigen startmasse (mtom) von nicht mehr als
enintään kaksipaikkaiset lentokoneet, helikopterit ja moottoroidut laskuvarjot, joiden suurin sallittu lentoonlähtömassa on jäsenvaltioiden rekisterien mukaan enintään:
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
(d) flächenflugzeuge mit einer abreißgeschwindigkeit oder mindestgeschwindigkeit im stationären flug in landekonfiguration von höchstens 35 knoten cas (calibrated air speed — berichtigte fluggeschwindigkeit) mit höchstens zwei sitzen und einer von den mitgliedstaaten erfassten höchstzulässigen startmasse (mtom) von nicht mehr als
lentokoneet, joiden sakkausnopeus tai pienin vakaa lentonopeus laskuasussa on enintään 35 solmua kalibroitua ilmanopeutta ja joissa on enintään kaksi matkustajapaikkaa, sekä enintään kaksipaikkaiset helikopterit ja moottoroidut laskuvarjot, joiden suurin sallittu lentoonlähtömassa on jäsenvaltioiden rekisterien mukaan enintään
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality: