Results for sicherheitsstudien translation from German to Finnish

sicherheitsstudien (1006)
useeuroopan koulutussäätiö (1006)

besondere sicherheitsstudien
erityiset turvallisuusselvitykset;

institut für sicherheitsstudien
turvallisuusalan instituutti

sicherheitsstudien nach der markteinführung,
arvioimalla myyntiluvan myöntämisen jälkeisiä turvallisuustutkimuksia

institut der eu für sicherheitsstudien – finanzregelung
eu:n turvallisuusalan tutkimuslaitos – rahoitussäännöt

institut der europäischen union für sicherheitsstudien
turvallisuusalan instituutti

institut für sicherheitsstudien der eu (euiss) 459.
eu:n turvallisuusalan tutkimuslaitos 459.

beschwerdeausschuss des instituts der europäischen union für sicherheitsstudien
valituslautakunta

mit olanzapinpamoat 1 h2o wurden präklinische sicherheitsstudien durchgeführt.
15 prekliiniset turvallisuustutkimukset tehtiin olantsapiinipamoaattimonohydraatilla.

institut der europäischen union für sicherheitsstudien (euiss)
euroopan unionin satelliittikeskus (eusk)

institut der europäischen union für sicherheitsstudien (iss) ........................................................................32
euroopan puolustusvirasto (eda) .................................................32

g andere mittel wie ein satellitenzentrum und ein in stitut für sicherheitsstudien.
11.2 euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (ey) n:o 1261/1999 euroopan aluekehitysrahastosta. tosta.

die ergebnisse der sicherheitsstudien zeigten, dass das präparat für hühner sicher ist.
turvallisuustutkimuksen tulokset osoittivat, että tuotteen käyttö kanoille on turvallista.

der vorschlag gründet sich weitgehend auf sicherheitsstudien und –tests verschiedener mitgliedstaaten.
ehdotus perustuu pitkälti useissa eu:n jäsenvaltioissa tehtyyn turvallisuustutkimukseen ja -testeihin.

die ergebnisse der sicherheitsstudien zeigten, dass das präparat für hühner und enten sicher ist.
turvallisuustutkimuksen tulokset osoittivat, että tuotteen antaminen kanoille ja ankoille on turvallista.

die sicherheit des impfstoffs wurde in sicherheitsstudien im labor mit zulvac 8 bovis an rindern untersucht.
rokotteen turvallisuutta tutkittiin karjalla laboratoriossa zulvac 8 bovis -valmisteen turvallisuustutkimuksissa.

5.2 die formulierung "nichtklinische sicherheitsstudien" in artikel 7 absatz 3 ist unklar.
5.2 7 artiklan 3 kohdassa käytetty ilmaisu "ei-kliiniset turvallisuustutkimukset" on epäselvä.

ebenso wenig können sie aber als nichtklinische sicherheitsstudien im sinne von artikel 7 absatz 3 des verordnungsvorschlags gelten.
niitä ei kuitenkaan myöskään voida pitää ei-kliinisinä tutkimuksina ehdotetun asetuksen 7 artiklan 3 kohdassa tarkoitetussa merkityksessä.

das unternehmen führte sicherheitsstudien im labor mit einem impfstoff durch, der dem nobilis influenza h5n2 sehr ähnlich ist.
yritys suoritti laboratoriossa turvallisuustutkimuksia nobilis influenza h5n2 -rokotteen kanssa hyvin samankaltaisella rokotteella.

das institut der europäischen union für sicherheitsstudien wurde auf der grundlage einer gemeinsamen aktion des rates vom 20. juli 2001 errichtet.
euroopan unionin turvallisuusalan tutkimuslaitos perustettiin neuvoston yhteisellä toimella 20. heinäkuuta 2001.