Results for • 200 mbit powerline adapter (upako... translation from German to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

German

French

Info

German

• 200 mbit powerline adapter (upakompatibel)

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

French

Info

German

bis zu 200 mbit/s für vollständige inhaltsanalyse, indexierung und speicherung je mcafee network dlp monitor appliance.

French

jusqu'à 200 mbit/s d'analyse, d'indexage et de stockage de contenu pour chaque appliance mcafee network dlp monitor.

Last Update: 2016-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

German

verfahren zur Übermittlung von datenpaketen in einem drahtlosen netzwerk nach anspruch 1, wobei die datenpakete fast ethernet-pakete sind und wobei das verfahren umfasst in schritt a: empfangen eines ersten fast ethernet-datenpakets in einer ersten medienzugriffssteuereinheit - mac - (222), wobei das erste fast ethernet-datenpaket mit einer rate von 100 megabit pro sekunde (mbit/s) empfangen wird; in schritt b: empfangen eines zweiten fast ethernet-datenpakets in einer zweiten mac-einheit (222), wobei das zweite fast ethernet-datenpaket mit einer rate von 100 mbit/s empfangen wird und wobei der schritt des empfangens des zweiten fast ethernet-datenpakets gleichzeitig mit dem schritt des empfangens des ersten fast ethernet-datenpakets ausgeführt wird; in schritt c: zuführen des ersten fast ethernet-datenpakets und des zweiten fast ethernet-datenpakets zu einem funkrahmenbildner (228) entsprechend der zeitlichen multiplexierung, um hierdurch einen zeitmultiplex-funkrahmen (350) zu bilden; in schritt d: Übermitteln des zeitmultiplex-funkrahmens (350) über eine drahtlose verbindung (102), wobei der zeitmultiplex-funkrahmen mit einer rate von mindestens 200 mbit/s übermittelt wird.

French

procédé pour la communication de paquets de données dans un réseau sans fil selon la revendication 1, dans lequel lesdits paquets de données sont des paquets ethemet rapide et dans lequel le procédé comprend : dans l'étape a : la réception d'un premier paquet de données ethemet rapide dans une première unité de contrôle d'accès au support, mac (acronyme de media access control), (222) dans laquelle le premier paquet de données ethernet rapide est reçu à une vitesse de 100 mégabits par seconde (mbps) ; dans l'étape b : la réception d'un deuxième paquet de données ethernet rapide dans une deuxième unité mac (222), dans laquelle le deuxième paquet de données ethernet rapide est reçu à une vitesse de 100 mbps et dans laquelle l'étape consistant à recevoir le deuxième paquet de données ethernet rapide est exécutée simultanément avec l'étape consistant à recevoir le premier paquet de données ethernet rapide ; dans l'étape c : la fourniture du premier paquet de données ethernet rapide et du deuxième paquet de données ethernet rapide à un dispositif de mise en trame radio (228) selon un multiplexage par répartition dans le temps, en formant de ce fait une trame radio (350) multiplexée par répartition dans le temps ; dans l'étape d : la communication de la trame radio (350) multiplexée par répartition dans le temps par l'intermédiaire d'une liaison sans fil (102) où la trame radio multiplexée par répartition dans le temps est communiquée à une vitesse d'au moins 200 mbps.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.

Get a better translation with
7,750,340,407 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK