Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: - höchster uv-schutz (upf 50 )    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

French

Info

Omni-Shade® Sonnenschutzfaktor UPF 50
http://www.columbiasportswe [...] de_DE,pd.html

Protection solaire Omni-Shade® UPF 50
http://www.columbiasportswe [...] fr_FR,pd.html

Last Update: 2011-04-01
Usage Frequency: 2
Quality:

c) Hoechst: Ermäßigung um 50%,

c) Hoechst: une réduction de 50%;

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Es ist mit UPF 50 ausgestattet - genug Sonnenschutz, um mit dem Gütesiegel der Skin Cancer Foundation ausgezeichnet zu werden. Außerdem sorgt das Netzgewebe mit UPF-Schutz am Kopf dafür, dass kühle Luft zirkulieren kann. Das extrem feuchtigkeitsregulierende Hutband absorbiert den Schweiß, bevor dieser in Ihre Augen tropfen kann.
http://www.columbiasportswe [...] de_DE,pd.html

Elle bénéfice du traitement UPF 50, qui assure une protection solaire suffisante pour être approuvée par la Fondation de lutte contre le cancer de la peau. Sa maille de protection UPF autour de la tête favorise une meilleure circulation de l'air frais.
http://www.columbiasportswe [...] fr_FR,pd.html

Last Update: 2011-04-01
Usage Frequency: 2
Quality:

Über den Kordelschieber an der Rückseite können Sie den perfekten Sitz einstellen. EIGENSCHAFTEN:Es ist mit UPF 50 ausgestattet - genug Sonnenschutz, um mit dem Gütesiegel der Skin Cancer Foundation ausgezeichnet zu werden. Außerdem sorgt das Netzgewebe mit UPF-Schutz am Kopf dafür, dass kühle Luft zirkulieren kann. Das extrem feuchtigkeitsregulierende Hutband absorbiert den Schweiß, bevor dieser in Ihre Augen tropfen kann. Eine schattenspendende Klappe hinten schützt Ihren Nacken vor einem Sonnenbrand, außerdem ist sie mit einer Kordel mit Sicherheitsverschluss versehen, welche mit dem Shirt verbunden werden kann, damit sie auch bei starkem Wind sicher sitzt. Über den Kordelschieber an der Rückseite können Sie den perfekten Sitz einstellen. EIGENSCHAFTEN:
http://www.columbiasportswe [...] de_DE,pd.html

Le cordon de serrage à l'arrière permet un ajustement parfait. CARACTÉRISTIQUES :Elle bénéfice du traitement UPF 50, qui assure une protection solaire suffisante pour être approuvée par la Fondation de lutte contre le cancer de la peau. Sa maille de protection UPF autour de la tête favorise une meilleure circulation de l'air frais. Le bandeau ultra absorbant empêche la transpiration d'atteindre vos yeux. Le rabat arrière protège votre cou du soleil et dispose d'un cordon muni d'un anneau de sécurité qui se fixe à votre chemise pour lutter contre le vent déchaîné. Le cordon de serrage à l'arrière permet un ajustement parfait. CARACTÉRISTIQUES :
http://www.columbiasportswe [...] fr_FR,pd.html

Last Update: 2011-04-01
Usage Frequency: 2
Quality:

Hoch
http://www.avira.com/de/thr [...] kidala.g.html

Élevé
http://www.avira.com/fr/thr [...] kidala.g.html

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 37
Quality:

Hoch
http://www.avira.com/de/thr [...] ibill.aj.html

Faible
http://www.avira.com/fr/thr [...] 25/index.html

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

UV- Sonnenschutzmittel bieten keinen Schutz gegen Photosensibilitätsreaktionen.
http://www.emea.europa.eu/

Les écrans solaires UV ne sont pas efficaces contre les réactions de photosensibilisation.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Hoch

Supérieure

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

Hoch

Haute

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: MatteoT

Hoch

Haut

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  photosensibilitätsreaktionen (German - French) | feuchtigkeitsregulierende (German - French) | sicherheitsverschluss (German - French) | sonnenschutzmittel (German - French)


Users are now asking for help: si sia trovato nelle seguenti condizioni (Italian>German) | §48 (English>Dutch) | i haven?t eaten since i woke up (English>Portuguese) | gineceo (Spanish>Hebrew) | dolcetto (English>Finnish) | bovino (Spanish>Greek) | gruel (English>Greek) | catarroso (Spanish>Greek) | finansieringen (Czech>Dutch) | penjangkauan (Indonesian>English) | formátování (Czech>Dutch) | aggredendo (Italian>Spanish) | nuances douradas (Portuguese>English) | aguoso (Spanish>Greek) | rosji (Polish>Finnish)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语