Results for abflussrohr translation from German to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

French

Info

German

abflussrohr

French

tuyau de vidange

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

stirnwand fÜr abflussrohr

French

mur frontal pour tuyau de drainage

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

dichtung für ein abflussrohr

French

joint d'étanchéité pour tuyau d'écoulement

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

abflussrohr fuer aetzende stoffe

French

gouttière pour produits corrosifs

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

automatischer regenwasserfÄnger fÜr vertikalen abflussrohr

French

recuperateur automatique d'eau pluviale sur conduit vertical d'evacuation

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

abflusskanal, insbesondere abflussrinne oder abflussrohr

French

conduit, évacuation, en particulier gouttière ou tuyau de descente

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

verbindungsstÜck zur befestigung an einem abflussrohr

French

connecteur con u pour le raccordement a un drain

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

abflussrohr fÜr eine sanitÄreinrichtung und entsprechendes installationsverfahren

French

siphon de bonde d'appareil sanitaire, et procedure d'installation correspondante

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

abflussrohr und sein verfahren zum einbringen des rohres.

French

tuyau de drainage et procédé pour l'insérer.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

rohrauskleidung, herstellungsverfahren dafür und reparaturverfahren für ein abflussrohr

French

revêtement pour tuyaux, sa méthode de fabrication et méthode de réparation de tuyaux d'écoulement

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

reinigungsvorrichtung fÜr in einem mobilen rahmen montiertes abflussrohr

French

systeme de lavage d'un tuyau de vidange situe a l'interieur d'un cadre mobile

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

abflussrohr mit kabel in einer nut entlang seines innenwandes

French

tuyau d'égout avec câble dans une rainure le long de sa paroi interne

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

drainagestruktur mit abflussrohr und flüssigkeitsfilter mit einer solchen drainagestruktur.

French

structure de drainage avec tube de drainage et filtre à liquide utilisant cette structure de drainage

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

verbindungsorgan zwischen einer primärpumpe und dem abflussrohr in einem schwimmbadbrutreaktor

French

elément de liaison entre une pompe primaire et le conduit de refoulement pour surrégénérateur de type piscine

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

spÜl- oder waschbecken-abflussrohr und ein verfahren zu seiner reinigung

French

tuyau d'ecoulement d'evier ou de lavabo et procede pour le nettoyer

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

rohrverbindung mit wasserabdichtung zwischen den abflussöffnungen einer spüle und dem abflussrohr.

French

raccordement de tuyau étanche entre les bouches d'évier et le tuyau de drainage.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

geruchsverschluss für ein abflussrohr, insbesondere für das abflussrohr eines waschbeckens, einer duschwanne oder dergleichen

French

siphon pour un tuyau d'évacuation, en particulier pour un tuyau d'évacuation d'un lavabo, d'une douche ou équivalent

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

stöpselvorrichtung gemäß anspruch 1, die in dem abflussrohr (3) einer spüle installiert ist.

French

dispositif de bonde selon la revendication 1, en cas d'installation dans un conduit d'évacuation de lavabo (3).

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

677 werden konnten. in der mitte des vorlaufbehälters befand sich ein ab­streifblech, das alle öligen substanzen von dem zentralen abflussrohr fernhielt.

French

695 savoir, la mise en place d'un évent à la base du filtre permettant le pas sage d'un courant d'air induit à travers les éléments filtrants.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

vorrichtung zum automatischen abgeben einer lösung (chemisch oder biologisch) in ein abflussrohr, zum beispiel einer mit einem siphon verbundenen abflussöffnung

French

dispositif de distribution automatique d'une solution (chimique ou biologique) dans un conduit d'écoulement par exemple une bonde raccordée à un siphon

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,738,667,068 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK