Results for activiteiten translation from German to French

10 activiteiten voor lezer s
10 activités menées dans le lecteur s

f) bijbehorende coöperatieve activiteiten.
f) aux activités de coopération y afférentes.

activiteiten en prijsstelling van investbx
activités et tarification d'investbx

11.8 | totaal van activiteiten |
11.8 | totaux par activité |

c) de commerciële activiteiten van tv2
c) l'activité commerciale de tv2

niet met visserij verband houdende activiteiten
activités non liées à la pêche

- activiteiten zijn werk, beschikbaarheid of rustpauze.
- le type d'activité doit être le travail, la disponibilitÉ ou la pause/repos,

activiteiten mogen elkaar niet in tijd overlappen.
les activités ne doivent pas se chevaucher dans le temps.

andere activiteiten van de gegadigde in kaapverdië:
autres activités du soumissionnaire au cap-vert:

ondernemingen met gemengde activiteiten _bar_ _bar_
ondernemingen met gemengde activiteiten _bar_ _bar_

maatregelen die gevolgen hebben voor alle activiteiten van ifb
maatregelen die gevolgen hebben voor alle activiteiten van ifb

11.7 | totaal van activiteiten voor deze bestuurder |
11.7 | totaux par activité pour ce conducteur |

deelname door derde landen aan activiteiten van het bureau
participation des pays tiers aux activitÉs de l'agence

- gemeenten en intercommunales, voor dat gedeelte van hun activiteiten
- communes et intercommunales, pour cette partie de leurs activités.

samenhang tussen activiteiten en vereisten voor het examineren van de vakbekwaamheid
correspondance entre les opÉrations et les matiÈres requises pour l'examen de compÉtence

het is mogelijk activiteiten in te voeren met de volgende beperkingen:
il doit être possible de saisir des activités, moyennant les restrictions suivantes:

17. de expeditieactiviteiten zijn de belangrijkste activiteiten van "ifb logistics".
17. de expeditieactiviteiten zijn de belangrijkste activiteiten van "ifb logistics".

bij de activiteiten van dit beleidsterrein staan de vijf volgende uitgangspunten centraal:
les activités de ce domaine politique s'articulent autour des cinq grands principes suivants:

(109) het plan gaat uit van een diversificatie van de activiteiten van de werf.
(109) le plan prévoit que le chantier naval diversifie ses activités.

deze activiteiten bestaan erin aan de cliënten zo volledig mogelijke vervoersoplossingen aan te bieden.
deze activiteiten bestaan erin aan de cliënten zo volledig mogelijke vervoersoplossingen aan te bieden.