Results for anwesenheitsliste vorbereiten translation from German to French

anwesenheitsliste
liste de présence

vorbereiten...
prépare...

anwesenheitsliste:
présent(e):

die anwesenheitsliste
la feuille de présence

1. vorbereiten.
1. lancez-vous.

taegliche anwesenheitsliste
registre journalier des présences

abschlüsse vorbereiten.
bec, et à d'autres examens.

ein vergleichsmuster vorbereiten
préparer un témoin

2. aktivitätenplan vorbereiten
2) préparation du calendrierdes activités

anwesenheitsliste - 19. juni 2000
liste de prÉsence - le 19 juin 2000 - audition publique

anwesenheitsliste externer teilnehmer
liste des participants externes

anwesenheitsliste (22. juni 1999)
les 22 et 23 juin 1999

anwesenheitsliste - 8./9. november
liste de présence – 8/9 novembre

1) anwesenheitsliste: siehe protokoll.
1) liste de présences: cf. procès-verbal.

mein name ist in der anwesenheitsliste aufgeführt.
je ne figure pas sur la liste de présence.

tragen sie sich bitte in die anwesenheitsliste
nous vous rappelons de bien vouloir signer

anwesenheitsliste (namen bitte nach vorlage)
liste de prÉsence

anwesenheitsliste - 20. juni 2000 - Öffentliche anhörung
liste de prÉsence - le 20 juin 2000 - audition publique

einladung entwurf der tage sordnung protokoll anwesenheitsliste
composition convocation projet d’ordre du jour procès-verbal liste de présence

a) eine anwesenheitsliste und die aufstellung der stimmrechtsübertragungen,
a) la liste des présents et des votes par procuration;