You searched for: aufgeführten [ Turn off colors ]
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
German |
French |
Info |
aufgeführten sonstigen Bestandteile sind.
|
composants énumérés ci-dessous.
|
Last Update: 2012-04-12 |
und alle nicht aufgeführten Sprachen
|
et toutes les locales non listées
|
Last Update: 2012-04-10 |
Verwenden Sie nur die aufgeführten Gegenstände.
|
Utilisez uniquement les éléments cités.
|
Last Update: 2012-04-12 |
- eines der unten aufgeführten Arzneimittel einnehmen.
|
- prenez tout médicament répertorié ci-dessous
|
Last Update: 2012-04-12 |
Diese Nebenwirkungen sind nachstehend aufgeführt.
|
Ces effets indésirables sont listés ci-après:
|
Last Update: 2012-04-12 |
Ein spezieller Redaktionsvorschlag mit Begründung ist im Anhang aufgeführt.
|
Une suggestion de rédaction précise, accompagnée d' une explication, est présentée à cet effet dans l' annexe.
|
Last Update: 2012-03-20 |
(Chargenbezeichnung) aufgeführte Zahlenreihe angeben!
|
Prière de mentionner le numéro de lot dans votre correspondance.
|
Last Update: 2012-04-12 |
Nebenwirkungen sind im Folgenden aufgeführt.
|
Les fréquences sont définies comme suit:
|
Last Update: 2012-04-12 |
Mögliche Nebenwirkungen sind im Folgenden aufgeführt.
|
Les effets indésirables éventuels sont listés ci-dessous.
|
Last Update: 2012-04-12 |
zu Nebenwirkungen sind im Folgenden aufgeführt.
|
Les fréquences sont définies comme suit:
|
Last Update: 2012-04-12 |
2377/90 laut nachstehender Tabelle aufgeführt.
|
2377/90 conformément au tableau suivant.
|
Last Update: 2012-04-12 |
zu aufgeführt sind.
|
au Dans cette notice:
|
Last Update: 2012-04-12 |
Gelegentlich auftretende Nebenwirkungen sind unten aufgeführt.
|
Les effets indésirables peu fréquents sont énumérés ci-dessous.
|
Last Update: 2012-04-12 |
Häufig auftretende Nebenwirkungen sind unten aufgeführt.
|
Les effets indésirables fréquents sont énumérés ci-dessous.
|
Last Update: 2012-04-12 |
Diese Information ist unten aufgeführt.
|
Ces informations sont présentées ci-dessous.
|
Last Update: 2012-04-12 |
angegebenen Typs aufgeführt.
|
y sont proposés.
|
Last Update: 2012-04-10 |
Weitere Einzelheiten sind im ICM-Benutzerhandbuch aufgeführt."
|
Davantage de détails figurent dans le manuel de l' utilisateur MIC.»
|
Last Update: 2012-03-20 |
Die gewährten Ausnahmeregelungen sind in Anhang III aufgeführt.
|
Les dérogations accordées sont énumérées à l' annexe III.
|
Last Update: 2012-03-20 |
Weitere Einzelheiten sind im ICMBenutzerhandbuch aufgeführt.
|
Davantage de détails figurent dans le manuel de l' utilisateur MIC.
|
Last Update: 2012-03-20 |
Diese Pilotstudien sind in den Modulen aufgeführt.
|
Ces études-pilotes sont spécifiées dans les modules.
|
Last Update: 2012-03-20 |
Search human translated sentences
Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.
Help rating similar searches: redaktionsvorschlag (German - French) | chargenbezeichnung (German - French) | benutzerhandbuch (German - French)
Users are now asking for help: glorify (English>Greek) | cabeleireiro (Portuguese>English) | en que ciudad (Spanish>English) | gros gros bisous (French>English) | weinbauer (English>German) | algerien (English>Greek) | shepherd (English>Greek) | arrestoj (English>Greek) | currency (English>Hungarian) | the post will suit (English>Greek) | bioddiogelwch (Welsh>English) | akkreditoida (English>Greek) | areokinesiss (English>Greek) | redskaber (Danish>Maltese) | avio (English>Greek)
Report Abuse |
About MyMemory
| Contact Us
MyMemory in your language: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语