Results for aufwärtspfeil translation from German to French

fügt einen aufwärtspfeil ein.
cette icône insère une flèche vers le haut.

für den zugriff auf den rotor drückst du den links- oder rechtspfeil und den aufwärtspfeil zusammen.
pour accéder au rotor, appuyez simultanément sur les touches fléchées gauche ou droite et haut.

die schnelle navigation erleichtert dir das navigieren auf deinem computer und erlaubt es dir, selbst komplizierteste webseiten schnell zu lesen.für benutzer, die mit der tastatur arbeiten, bietet voiceover 3 die neue schnelle navigation, mit der du mit nur einer hand navigieren und auf den rotor zugreifen kannst. die schnelle navigation wird durch das gleichzeitige drücken von rechts- und linkspfeil aktiviert oder deaktiviert. zum bewegen des voiceover cursors verwendest du dann die pfeiltasten einzeln, um mit dem computer zu interagieren. für den zugriff auf den rotor drückst du den links- oder rechtspfeil und den aufwärtspfeil zusammen. dann kannst du den rotor schnell anpassen und einstellungen wie Überschriften, tabellen und web-spots für eine webseite auswählen. wie beim streichen auf dem trackpad springst du durch drücken des aufwärts- oder abwärtspfeils zum nächsten oder vorherigen objekt. wenn der rotor also auf "links" eingestellt ist, springst du durch drücken des aufwärts- oder abwärtspfeils zum vorherigen oder nächsten link auf der seite. durch gleichzeitiges drücken von aufwärts- und abwärtspfeil kannst du auf einen link klicken. die schnelle navigation erleichtert dir das navigieren auf deinem computer und erlaubt es dir, selbst komplizierteste webseiten schnell zu lesen.
quick nav vous permet de parcourir votre ordinateur et même de lire rapidement les pages web les plus complexes.les utilisateurs du clavier peuvent profiter de la fonctionnalité quick nav de voiceover 3, qui leur permet de naviguer et d'accéder d'une seule main au rotor. activez et désactivez quick nav en appuyant simultanément sur les touches fléchées gauche et droite, puis utilisez ces touches fléchées séparément pour déplacer le curseur voiceover afin de naviguer dans les menus et interagir avec l'ordinateur. pour accéder au rotor, appuyez simultanément sur les touches fléchées gauche ou droite et haut. cette combinaison de touches vous permet de régler rapidement le rotor afin de sélectionner des paramètres comme les en-têtes, les tableaux et les web spots d'une page web. pour imiter un geste d'effleurement, appuyez sur la touche fléchée haut ou bas afin de basculer vers l'élément suivant ou précédent. par exemple, si le rotor est réglé sur "liens", appuyez sur la touche fléchée haut ou bas afin de basculer vers le lien suivant ou précédent de la page. cliquez sur les liens en appuyant simultanément sur les touches fléchées haut et bas. quick nav vous permet de parcourir votre ordinateur et même de lire rapidement les pages web les plus complexes.