Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
verfahren zum gewinnen von bodenverbesserungsmitteln.
procédé biologique pour sécher les déchets.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
verfahren zum herstellen von humusdüngemitteln und bodenverbesserungsmitteln.
procédé de fabrication d'engrais à base d'humus et d'agents d'amélioration du sol.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
verfahren zur herstellung von weisstorfähnlichen bodenverbesserungsmitteln aus altpapier
procédé pour la fabrication de matière d'amélioration de sol semblable à tourbe sur la base de déchet de papier
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
bodenverbesserungsmitteln (+6,1 %). beim preisindex für güter und
‚ est presque supérieur de trois points de pourcentage à celui de mai, et les engrais et amendements (+6,1%).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
zu den nennenswertesten preisanstiegen kam es bei dünge- und bodenverbesserungsmitteln
les augmentations les plus significatives ont été observées pour les engrais et amendements (+3,6%) et pour l’énergie et les
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
bestandteilen, die mit organischen düngemitteln oder bodenverbesserungsmitteln gemischt werden;
les composants à mélanger avec les engrais organiques ou les amendements;
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Ölhaltige bohrflÜssigkeiten, verwendungsmethode und biologische entsorgung zur herstellung von bodenverbesserungsmitteln
fluide de forage oleagineux produisant un materiau d'amendement du sol utile, procede d'utilisation et biorestauration dudit fluide et solides obtenus
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
bei düngemitteln und bodenverbesserungsmitteln wurde 1996 gegenüber 1995 ein leichter volumenanstieg festgestellt.
en volume, l'utilisation d'engrais et d'amendements a légèrement dépassé en 1996 le niveau de 1995.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
dünge- und bodenverbesserungsmittel
engrais et amendements
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 3
Quality: