Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cordhose mit hoher taille und reissverschluss.
pantalon en velours côtelé avec une taille haute et une fermeture à glissière.
Last Update: 2012-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
für den modern chic zu einer weiten marlene hose kombinieren oder unkompliziert zur schmalen cordhose.
pour une allure moderne chic, porter avec un pantalon marlene, ou simple avec un pantalon en velours côtelé étroit.
Last Update: 2012-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die lässige cordhose besticht mit einem elastischen rippstrickbund, eingrifftaschen vorne und grossen gesässtaschen auf der rückseite und einem zierknopf mit hakenverschluss.
le pantalon en velours côtelé décontracté a une ceinture élastique en tricot, des poches fentes devant et de grandes poches derrière et un bouton décoratif avec fermeture à crochet.
Last Update: 2012-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
süsse cordhose aus reiner baumwolle: wer schon in jungen jahren lässig aussehen will, der kommt um die genau so hübsche wie bequeme hose mit breitem, elastischem bund nicht herum.
joli pantalon en velours en pur coton : celui qui veut déjà avoir l'air décontracté à un jeune âge réussi tout à fait avec le pantalon agréable avec une ceinture large élastique.
Last Update: 2012-12-03
Usage Frequency: 2
Quality: