Results for du mußt keine angst haben translation from German to French

keine angst.
ne vous tracassez plus.

hab keine angst.
n'aie pas peur.

man braucht keine angst davor zu haben.
(applaudissements)

-habt keine angst!
-n’ayez pas peur!

ich habe keine angst.
je n'ai pas peur.

»ach nein!« »brauchst keine angst zu haben!«
-- n’aie pas peur!

liebe frau kommissarin, sie müssen keine angst haben.
madame le commissaire, soyez sans crainte.

-keine angst! sagt tom.
-ne craignez rien! dit tom.

keine angst vor dem fährmann
n’ayez pas peur du passeur

aber ich hatte keine angst.
mais je n'avais pas peur.

ich denke, wir sollten vor dem review keine angst haben.
je pense que nous ne devrions pas craindre la révision.

sie hat keine angst vor schlangen.
elle n'a pas peur des serpents.

du darfst keine angst haben, fehler zu machen, wenn du eine sprache lernst.
tu ne dois pas avoir peur de faire des erreurs lorsque tu apprends une langue.

dieser junge zeigte keine angst.
ce garçon ne montra aucune peur.

hab keine angst, fehler zu machen.
n'aie pas peur de faire des erreurs.

_bar_g % habe keine angst davor
un conflit nucléaire en europe

wir dürfen keine angst haben vor dem privaten unternehmertum und dem freien wettbewerb.
nous ne devons pas craindre l’ entreprise privée et la libre concurrence.

ich weiß, dass die estnischen bauern angst haben.
je suis parfaitement conscient des inquiétudes qui agitent la communauté agricole estonienne.

seine drohungen machen mir überhaupt keine angst.
ses menaces ne me font absolument pas peur.

und wenn sie angst haben, erfinden sie sich dämonen.
le pen; il était accusé d'avoir insulté un ministre.