Results for ehepaar translation from German to French

ehepaar
mariage

eingetragenes gleichgeschlechtliches ehepaar
couple (marital) enregistré de même sexe

ehepaar + 1 abhängiges kind
couple avec 1 enfant à charge

das alte ehepaar saß nebeneinander.
le vieux couple était assis côte-à-côte.

ehepaar + 2 abhängige kinder
couple avec 2 enfants à charge

ehepaar mit 3 oder mehr kindern
couple avec 3 enfants ou plus

landgemeinde sind ein chilenisches ehepaar.
les autres, pour la plupart des polonais, habitent ici depuis longtemps et ont épousé des autochtones.

ehepaar mit 2 kindern, 1 durchschnittsverdienst
couple avec 2 enfants, 1 seul salaire

ehepaar + 3 oder mehr abhängige kinder
couple avec 3 enfants ou plus à charge

das ehepaar lebt seit der eheschließung zusammen.
le couple a vécu ensemble depuis le mariage.

• ehepaar mit kind: pte 62.500 (· 312)
• couple avec un enfant: pte 62.500 (· 312)

ehepaar ohne kind Π ehepaar mit kind(ern)
■ couple sans enfant d couple avec enfant(s)

alleinstehend > 65 ehepaar ohne kinder < 65 ans 67
isolé > 65 couple sans enfants < 65 ans 67

• ehepaar ohne kind: iep 8.200 (· 10.412)
• couple marié sans enfant: iep 8.200 (· 10.412)

gbp 539,67 (ecu 809) ehepaar mit lojährigem kind:
• couple sans enfants: gbp 539,67 (ecu 809)

• ehepaar mit 1 kind: frf 83.600 (· 12.745)
• couple avec 1 enfant: frf 83.600 (· 12.745)

ehepaar mit 1 kind: ff 73.830 (ecu 11.210).
couple avec 1 enfant: ff 73.830 (ecu 11.210).

• ehepaar mit 2 kindern: frf 102.825 (€ 15.676)
• couple avec 2 enfants: frf 102.825 (€15.676).

ehepaar mit 1 kind: ir£ 7.650 (ecu 9.660).
couple marié avec 1 en­fant: ir£ 7.650 (ecu 9.660). couple marié avec 2 en­fants: ir£8100(ecu 10229). couple marié avec 4 en­fants: ir£9400(ecu 11870).

ehepaar mit 1 kind: lit 12.979.000 (ecu 5.894).
couple marié avec: 1 enfant: ir£ 7.850 (ecu 9.597).