Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
aber auch israel schweigt eisern.
mais, même israël garde un silence obstiné.
Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
unsere amerikanischen partner können ihre nationalen interessen eisern verteidigen.
un franc ou un mark ne peuvent être dépensés qu'une fois, que ce soit en espèces ou sous la forme d'un investissement.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
„sie hält eisern an ethischen prinzipien fest“,fügte er hinzu.
“elle est fermement engagée en faveur de principes éthiques” a-t-il ajouté.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
wir müssen an der verklammerung der mitgliedstaaten durch gemeinsame entscheidungsorgane eisern festhalten.
nous devons résolument continuer à souder les États membres entre eux, par des organes de décision communs.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
darf ich annehmen, daß er die frage zum „eisernen rhein" schriftlich beantworten wird?
puis-je espérer qu'il répondra par écrit à la question sur le rhin de fer?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting