Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
die kommission hatte die auswirkungen der fusionen auf die entwicklungsmärkte zu prüfen, wobei sie in beiden fällen zunächst eine genehmigung erteilte, nachdem die betreffenden vorgeschlagen hatten, bestimmte verpflichtungen zu übernehmen.
la commission a dû évaluer les effets des fusions sur les marchés émergents et a autorisé les deux cas dans la première phase, après que les parties eurent proposé de prendre un nombre limité d' engagements.