Results for erstattungsfähig translation from German to French

erstattungsfähig:
Éligibles:

nicht erstattungsfähig:
non éligibles:

erstattungsfähig sind nur ausgaben, die
pour être éligibles à un remboursement, les dépenses doivent:

erstattungsfähig sind folgende kostenarten:
À l'heure actuelle, cordis propose plus de 139 000 documents dans neuf bases de données.

— erstattungsfähig sind folgende kosten:
— les dépenses remboursables comprennent notamment:

die mehrwertsteuer ist nicht erstattungsfähig.
la taxe sur la valeur ajoutée (tva) n'est pas éligible au remboursement.

ist eine bestimmte dienstleistung erstattungsfähig?
tel service est-il remboursable?

(7) nicht erstattungsfähig sind ausgaben für:
7. sont considérées comme non éligibles les dépenses relatives:

reisekosten sind unter folgenden voraussetzungen erstattungsfähig:
les frais de voyage sont éligibles aux conditions suivantes:

diese ausgaben sind unter folgenden voraussetzungen erstattungsfähig:
afin que ces dépenses soient admissibles:

folglich wurden 902000 eur als nicht erstattungsfähig eingestuft.
un montant de 902000 eur a par conséquent été considéré non éligible à une participation financière de la communauté.

(1) folgende kosten werden nicht als erstattungsfähig betrachtet:
1. les coûts suivants ne sont pas considérés comme éligibles:

erstattungsfähige ausgaben
dépenses éligibles