Berichte der Erzeugerorganisation

Rapports des organisations de producteurs

ERZEUGERORGANISATIONEN

GROUPEMENTS DE PRODUCTEURS

Länder übergreifende Erzeugerorganisation

Organisation de producteurs transnationale

Erzeugerorganisationen

Organisations de producteurs

-der Menge der Erzeugerorganisation,

-l'organisation de producteurs elle-même,

i) über die Erzeugerorganisation oder

i) par l'intermédiaire de l'organisation de producteurs, ou

-zu 45% durch die Erzeugerorganisation,

-pour 45% par l'organisation de producteurs,

a) die Anerkennung der Erzeugerorganisation,

a) reconnaître l'organisation de producteurs;

a) die Satzung der Erzeugerorganisation;

a) les statuts de l'organisation de producteurs;

b) die Regeln der Erzeugerorganisation;

b) les règles de l'organisation de producteurs;

c) je Erzeugerorganisation jedoch höchstens

c) elle est soumise, pour chaque groupement de producteurs, à un plafond de

a) Name und Anschrift der Erzeugerorganisation;

a) les nom et adresse de l'organisation de producteurs;

-Bezeichnung und Anschrift der antragstellenden Erzeugerorganisation,

-les désignation et adresse de l'organisation de producteurs qui présente la demande,

Die Erzeugerorganisationen

Les organisations de producteurs

Kommissionsdaten zu den Erzeugerorganisationen

Informations de la Commission relatives aux organisations de producteurs

Aufzeichnungen der Erzeugerorganisationen

Registres des organisations de producteurs

Demokratische Kontrolle der Erzeugerorganisationen

Contrôle démocratique des organisations de producteurs

Zusammenschlüsse von Erzeugerorganisationen

Fusions d'organisations de producteurs

Fortschritte der Erzeugerorganisationen

Progrès réalisés par les organisations de producteurs

Anzahl ausgewählter Erzeugerorganisationen: -

Nombre de programmes opérationnels sélectionnés: -