From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
garderobe
vestiaire
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
selbstaufrichtende garderobe
penderie depliable
Last Update: 2014-12-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
gehört in jede kids-garderobe.
appartient à toutes les garde-robes d'enfants.
Last Update: 2012-11-13 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
gehört in jede baby-garderobe!
appartient à toute garde-robe de bébé !
Last Update: 2012-11-13 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
jede garderobe braucht eine grundausstattung.
chaque garde-robe a besoin d'un équipement de base.
Last Update: 2012-11-29 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
ein frische-kick für die garderobe:
un coup de frais pour la garde-robe :
Last Update: 2012-11-29 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
bringt frischen wind in ihre garderobe.
apporte un vent frais dans votre garde-robe.
Last Update: 2013-01-25 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
bodys gehören in jede baby-garderobe.
les bodys font partie de toute garde-robe de bébé.
in jedem theater gibt es eine garderobe.
dans tout théâtre se trouve un vestiaire.
Last Update: 2014-02-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
legen sie wert auf eine stilvolle garderobe?
donnez-vous de la valeur à une garde-robe pleine de style?
ein exquisites kleidungsstück, das jede garderobe aufwertet.
un vêtement exquis qui améliore toute garde-robe.
Last Update: 2012-10-23 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
ordnungseinheit, die als garderobe oder schrank dienen kann
ensemble de rangement pour former un vestaire ou une armoire
aus- und einfahrvorrichtung in der blinddecke einer garderobe.
dispositif de déploiement et escamotage en faux-plafond d'une penderie.
dieser bolero gehört in jede damen-garderobe!
ce boléro appartient à la garde-robe de chaque femme !
Last Update: 2012-12-07 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
eine strickjacke darf in keiner frauen-garderobe fehlen.
une veste en tricot est indispensable dans la garde-robe des femmes.
Last Update: 2012-12-05 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
eine solche leggings darf in keiner frauen-garderobe fehlen!
un tel legging ne doit manquer dans aucune garde-robe de femmes !
eine garderobe befindet sich nahe dem hauptempfangdes gebäudes „belliard 97“.
un service de vestiaire est ouvert, à partir de 8heuresdu matin, à proximité de la réception du belliard97.
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
das farbenfrohe design des schals setzt individuelle akzente in ihrer garderobe.
le design très coloré de l'écharpe est une touche personnelle à votre garde-robe.
den zeitlosen look sollten sie ohne umschweife in ihre basis-garderobe integrieren.
sans tourner autour du pot, vous devriez intégrer le look intemporel à votre garde-robe de base.
die garderobe einer frau ist nicht komplett ohne das "kleine schwarze".
la garde-robe d'une femme n'est pas complète sans une petite robe noire.
Last Update: 2014-02-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting