Trying to learn how to translate from the human translation examples.
gas feuerungsanlagen
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
feuerungsanlagen
installations de combustion
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
automatische feuerungsanlagen
installations de combustion automatique
Last Update: 2017-04-07 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
betrifft: feuerungsanlagen
objet: installations de chauffage
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
brenner fÜr feuerungsanlagen.
bruleur.
Last Update: 2014-12-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
• luftverschmutzung feuerungsanlagen (2)
• pollution atmosphérique provoquée par les grandes installations de combustion p)
Änderungen an mittelgroßen feuerungsanlagen
modifications apportées aux installations de combustion moyennes
werkstoff fÜr hochtemperatur-feuerungsanlagen
materiau pour installations de chauffe a haute temperature
verfahren zur Überwachung von feuerungsanlagen
procédé de surveillance des installations à combustion
nutzung und instandhaltung von feuerungsanlagen;
l'utilisation et la maintenance des appareils de combustion,
Last Update: 2014-10-19 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
feuerungsanlagen für holz und sonstige biomassenbrennstoffe;
les installations de brûlage de bois et de combustibles issus de la biomasse;
begrenzung der schadstoffemissionen feuerungsanlagen in die luft.
ce 51992, point 1.1.125 d position commune du conseil: bull. ce 61992, point 1.3.132
verfahren zur verminderung der schadstoffemission in feuerungsanlagen
procédé d'abaissement l'émission de polluants dans des unités de combustion
verfahren und vorrichtung zur rauchgasentschwefelung von feuerungsanlagen.
procédé et dispositif pour la désulfurisation de fumée d'installations de chauffage.
rauchgasbeheizter wärmetauscher für feuerungsanlagen mit schwefelhaltigen brennstoffen
echangeur de chaleur, chauffé par le gaz des fumées, pour fournaux à combustible sulfureux
verfahren zur rauchgasreinigung von feuerungsanlagen, insbesondere müllverbrennungsanlagen
procédé pour la purification de fumée provenant d'installations de combustion, en particulier d'incinérateurs de déchets
feuerungsanlagen mit einer feuerungswärmeleistung von 50 mw aufwärts
installations de combustion d’une puissance thermique nominale égale ou supérieure à 50 mw
Last Update: 2014-11-08 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
schutzvorrichtungen für kolbenstangen von arbeitszylindern, insbesondere für feuerungsanlagen
dispositif de protection pour tiges de piston de vérins, en particulier dans des appareils de combustion
feuerungsanlagen mit einer thermischen nennleistung < 50 mwth:
installations de combustion d’une puissance thermique nominale inférieure à 50 mwth:
Last Update: 2017-04-07 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
insbesondere gilt diese richtlinie nicht für folgende feuerungsanlagen:
en particulier, la présente directive ne s'applique pas aux installations de combustion suivantes:
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
verfahren zum reinigen von abgas aus feuerungsanlagen für fossile brennstoffe
procédé pour la purification de gaz d'échappement d'appareils de chauffage pour combustibles fossiles