Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in vielen anwendungsfällen sind kabelgestützte kommunikationssysteme für zutrittskontrollsysteme bekannt bei denen verschiedene geräte wie videokameras, gegensprechstellen, kassenautomaten, ticket ein und ausgabegeräte, schrankenanlagen und dergleichen über feste kabelverbindungen kommunizieren, für jeder anwendung muss ein eigenes kabel verlegt werden z.b. koaxial kabel für videoanwendungen, datenkabel für die datenübertragung und dergleichen.
dans de nombreuses applications, on utilise des systèmes de communication connus fonctionnant avec des câbles pour des systèmes de contrôle d'accès, dans lesquels différents appareils tels que des caméras vidéo, des stations d'intercommunication, des caisses automatiques, des appareils pour l'introduction ou la délivrance de tickets, des barrières et analogues communiquent par l'intermédiaire de liaisons fixes par câbles.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality: