Results for glucuronidierung translation from German to French

glucuronidierung
glucurono-conjugaison

erhöhten glucuronidierung
augmentation de la

induktoren der glucuronidierung
inducteurs de la glycuronidation

glucuronidierung durch kaletra
augmentation de la

durch glucuronidierung metabolisierte arzneimittel
médicaments métabolisés par glucuronidation

glucuronidierung ist der metabolische hauptpfad.
la glucuronidation est la principale voie métabolique.

der wichtigste stoffwechselweg ist die glucuronidierung.
la glucuronidation est la principale voie métabolique.

naproxen und sonstige hemmer der glucuronidierung
naproxène et autres inhibiteurs de la glycuronidation

es erfolgt eine ausgeprägte präsystemische glucuronidierung.
la glucuronisation présystémique est importante.

durch glucuronidierung metabolisierte arzneimittel (ugt1a1)
médicaments métabolisés par glucuronidation (ugt1a1)

telmisartan wird durch glucuronidierung der muttersubstanz verstoffwechselt.
le telmisartan est métabolisé par conjugaison du glucuronide du composé d’origine.

weitere stoffwechselwege sind glucuronidierung, methylierung und reduktion.
d’autres voies métaboliques comprennent la glucurono-conjugaison, la méthylation et la réduction.

arzneimittel, die die glucuronidierung von lamotrigin signifikant induzieren
médicaments qui induisent significativement la glucuronisation de la lamotrigine phénytoïne carbamazépine phénobarbital primidone rifampicine lopinavir/ ritonavir association éthinylestradiol/ lévonorgestrel*

emtricitabin hemmte die für die glucuronidierung verantwortlichen enzymsysteme nicht.
l’emtricitabine n’a pas inhibé l’enzyme responsable de la glucuronidation.

artenimol wird durch metabolisierung (hauptsächlich glucuronidierung) eliminiert.
l’arténimol est éliminé par métabolisme (essentiellement par glucuroconjugaison).

diese produkte werden zum teil durch glucuronidierung weiter metabolisiert.
4.1 indications thérapeutiques

die primären stoffwechselwege beim menschen führen über die alkoholdehydrogenase und glucuronidierung zur
chez l’ homme, l’ abacavir est principalement métabolisé par l’ alcool déshydrogénase et la glucuronyl-transférase.

arzneimittel, die die glucuronidierung von lamotrigin nicht signifikant hemmen oder induzieren
médicaments qui n’ inhibent ni induisent significativement la glucuronisation de la lamotrigine oxcarbazépine felbamate gabapentine lévétiracétam prégabaline topiramate zonisamide lithium buproprion olanzapine

primär erfolgt die metabolisierung beim menschen über die alkoholdehydrogenase und durch glucuronidierung.
chez l’homme, l’abacavir est principalement métabolisé par l’alcool déshydrogénase et la glucuronyl-transférase.

weiterhin beeinflusst levetiracetam nicht die in vitro-glucuronidierung von valp roinsäure.
en outre, in vitro le lévétiracétam n’affecte pas la glucuronidation de l’acide valproïque.