Results for herstellungspreisen translation from German to French

0 zu herstellungspreisen
(') prix de base

- zu herstellungspreisen
- valeurs au prix de base

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 ­ zu herstellungspreisen
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 - valeurs au prix de base

ausfuhr zu herstellungspreisen
exportations aux prix de production

(=) wertschöpfung zu herstellungspreisen
(=) valeur ajoutée aux prix de base

au f) zu (herstellungspreisen
(') prix de base

­ > ■ > .»■ > · > (') zu herstellungspreisen
(') prix de base

gesamte verwendung zu herstellungspreisen
total des emplois aux prix de production

= bruttow ertschöpfung zu herstellungspreisen
■ valeur ajoutée brute aux prix de base

herstellungspreisen (g) = (a) + (f)
(g) total des emplois aux prix de production

produktionswerte zu herstellungspreisen nach wirtschaftsbereichen
production aux prix de base par branche

■ bruttow ertschöpf ung zu herstellungspreisen
■ valeur ajoutée brute aux prix de base

letzte verwendung insgesamt zu herstellungspreisen
total des emplois finals aux prix de production

der output wird zu herstellungspreisen bewertet.
elles sont rattachées à l'activité et à l'implantation principales de l'entreprise.

(brutto)wertschöpfung zu herstellungspreisen c)
valeur ajoutée (brute) aux prix de base c)

intermediäre verwendung von gütern zu herstellungspreisen
emplois intermédiaires aux prix de production

input-output-tabelle zu herstellungspreisen
tableau entrées-sorties aux prix de production

aufkommenstabelle zu herstellungspreisen und Übergang auf anschaffungspreise
exemple simplifié de tableau entrées­sorties symétrique (produit χ produit)

die brutoowertschöpfung wird dabei zu herstellungspreisen bewertet.
cette dernière est évaluée aux prix de base.

herstellungspreisen (4) = (l) + (2) + (3)
(2) valeur ajoutée brute aux coût des facteurs