Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de indeling naar categorie en rang van deze personeelsleden moet plaatsvinden binnen de grenzen die zijn vastgelegd in de tabellen op de hiernavolgende bladzijden.
la répartition par catégorie et par grade de ces agents devra être maintenue dans les limites fixées par les tableaux des pages suivantes.
Last Update: 2016-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
indien bij de verpakking van de "prosciutto di parma" alle voorwaarden van het hiernavolgende punt 4 zijn vervuld, bestaat het vorengenoemde gedeelte van de verpakking dat voor alle verpakkingen gelijk is, uit een driehoek met transparante achtergrond die aan de top, in een gedeelte met zwarte achtergrond, het communautaire logo van de bob bevat.
lorsque le conditionnement du "prosciutto di parma" s'effectue dans le respect de l'ensemble des conditions énoncées au point 4 ci-dessous, la partie commune susmentionnée du conditionnement est constituée d'un triangle au fond transparent avec, en son sommet, une partie à fond noir sur laquelle figure le logo communautaire de l'aop.
Last Update: 2010-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting