Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
aber manchmal sind sie dies in einem höheren grad, und deshalb möchte ich aus drücklich erklären - damit will unsere fraktion der kommission und ihrem hervorragenden augenblick lichen präsidenten eine besondere unterstützung ge ben - daß es wirklich in der geschichte des aufbaus europas bedauerlich ist. daß es uns nur in krisenmomenten gelang, nach vorne zu stoßen, wenn berlin oder der Ölpreis in gefahr sind.
pour commencer, force est de reconnaître que le solde n'est pas négatif, et qu'au long de l'année 1988, certaines tendances négatives qui rendaient impossible un fonctionne ment normal de la communauté ont été corrigées.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: