Results for leichter leinen look bis größe 56: translation from German to French

mittel bis groß
modéré à élevé

für mittelgroße bis große hunde
chiens de taille moyenne ou grande taille

die zweite initiative betrifft die bewässerung: landwirte sollen einen besseren zugang zur bewässerung erhalten und es sollen mittelgroße bis große bewässerungssysteme geschaffen werden.
la deuxième initiative concerne l'irrigation, l’objectif étant de faciliter l’accès des agriculteurs aux cultures irriguées et de mettre en place des systèmes d’irrigation à moyenne et grande échelles.

die daten belegen ferner, daß eine institutionalisierte forschung und entwicklung für mittlere bis große unternehmen typisch ist.
les données montrent également que l'institutionnalisation de la r & d est une caractéristique des entreprises de moyenne importance.

bei mittleren bis groß angelegten erhebungen müssen die zusammengetragenen daten in eine form gebracht werden, die für die rechnergestützte analyse geeignet ist.
tous ceux qui réalisent des enquêtes à moyenne ou grande échelle doivent transformer les données collectées de manière à ce qu’elles puissent être analysées sur ordinateur.

die professionellen risikokapitalgesellschaften im vereinigten königreich haben einen aktiven sektor für privates beteiligungskapital aufgebaut, der mittlere bis große finanzierungsbeträge bereitstellt und dessen schwerpunkt darin besteht, entweder große anteile an oder die kontrolle über sehr profitable und große unternehmen zu erlangen.
le secteur des professionnels du capital-risque du royaume-uni se compose d'entreprises moyennes et de grandes entreprises dont l'activité consiste principalement à prendre soit d'importantes participations dans de grandes entreprises très rentables, soit le contrôle de celles-ci.