Hochwertige Mitteltontreiber mit Glasfasergewebe-Konus für warme Mitten High-End-Hochtöner mit Gewebekalotte für kristallklare Höhen

Des circuits d'attaque de médiums haute qualité, avec des membranes coniques en fibre de verre tissée, garantissent un son chaud dans les médiums.

Konfiguration mit Mitteltontreiber, Hochtöner und Mitteltontreiber für besonders ausgewogenen und vollen, unverfälschten Klang

Des tweeters et des woofers disposés en configuration MTM pour améliorer l'équilibre du spectre sonore et pour restituer un son plus complet et fidèle.

Mitteltontreiber in Profiqualität und High-Tech-Hochtöner in einer Konfiguration mit Mitteltontreiber, Hochtöner und Mitteltontreiber für besonders ausgewogenen Klang

Circuits d'attaque de médiums de qualité professionnelle et tweeters high-tech disposés dans une configuration MTM (médiums-tweeter-médiums) afin d'obtenir un meilleur équilibre acoustique.

Jeder Lautsprecher verfügt über zwei Mitteltontreiber mit Glasfasergewebe-Konus für warme Mitten und einen Hochtöner mit Gewebekalotte für kristallklare Höhen.

Chacun des haut-parleurs inclut deux circuits d'attaque de médiums avec des membranes coniques en fibre de verre tissée pour la chaleur du son et un dôme en tissu pour la clarté.

Die beiden 2-Wege-Frontsatelliten kombinieren einen präzisen Hochtöner für detaillierte Höhen mit einem Mitteltontreiber für besonders warmen, charaktervollen Klang.

Les satellites bidirectionnels avant produisent des aigus détaillés ainsi que des médiums équilibrés.

Diese audiophile Konfiguration mit Mitteltontreiber, Hochtöner und Mitteltontreiber verbessert die Ausgewogenheit des Klangbilds und liefert Musik, die genauso klingt wie das Original.

Ils se présentent selon une configuration MTM, une disposition audiophile qui améliore l'équilibre du spectre sonore et produit un son musical identique au son d'origine.

Diese hochwertigen Komponenten sind in einer audiophilen Konfiguration mit Mitteltontreiber, Hochtöner und Mitteltontreiber angeordnet und werden dank der Creative BasXPort™-Technologie um dynamische Bässe ergänzt.

Ces composants haut de gamme sont disposés dans une configuration MTM (médiums-tweeter-médiums), qui permet d'atteindre des standards audiophiles, renforcée par la technologie BasXPort™ de Creative, qui favorise une attaque des basses puissante et dynamique.

Im Inneren jedes Lautsprechers befinden sich zwei Mitteltontreiber mit einem Glasfasergewebe-Konus für besonders warmen Klang und ein Hochleistungs-Hochtöner mit weicher Gewebekalotte für die kristallklare Wiedergabe der Höhen.

Chaque enceinte contient deux circuits d'attaque haut de gamme dotés de membranes coniques en fibre de verre tissée pour produire des graves chaleureux et d'un tweeter de qualité professionnelle muni d'un dôme en tissu pour des aigus limpides.

Mit dem GigaWorks T20 Series II werden Sie erleben, wie gut Ihre Musik klingen kann - mit seinen hochwertigen Mitteltontreibern und Hochtönern für perfekt ausgewogenen Klang und seinen kräftigen Bässen, die dank der Creative BasXPort™-Technologie auch ohne Subwoofer möglich sind.

Le GigaWorks T20 Series II révélera toutes les qualités audio potentielles de votre musique grâce à des circuits d'attaque de médiums haute qualité et des tweeters haute fréquence assurant un son parfaitement équilibré.

Elegantes 2.0-Design mit separatem 2,5-cm-Hochtöner und 7,5-cm-Mitteltontreiber in jedem Satelliten zur Verbesserung der Höhen und Mitten

Le design 2.0 élégant avec un haut parleur d'aigus 1 pouces et des membranes de médiums 3 pouces dans chaque satellite garantit des aigus et des sons de médiums améliorés.

Highend-Hochtöner und -Mitteltontreiber liefern klare, detaillierte Höhen und ausgewogene, volle Mitten mit einem besonders warmen Stereoklang dank Creative BasXPort™-Technologie.

Chaque enceinte contient un circuit d'attaque de qualité professionnelle doté d'une membrane conique en fibre de verre tissée pour produire des graves chaleureux, un tweeter high-tech muni d'un dôme en tissu pour des aigus limpides et la technologie BasXPort™ pour des basses puissantes et dynamiques.

Es liefert echten „Hi-Fi"-Klang: mit separaten Hochtönern für perfekte Höhen, präzisen Mitteltontreibern für akkurate Mitten und BasXPort™-Technologie für tiefe Bässe auch ohne Subwoofer.

Ils assurent une réelle sonorisation « Hi-Fi » grâce aux haut-parleurs d'aigus individuels permettant d'atteindre la perfection, des membranes de précision offrant des sons de médiums précis et la technologie BasXPort™ ajoutant des graves puissants sans caisson de basses.