From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
nährstoffe
nutriment
Last Update: 2013-10-22 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: Wikipedia
nÄhrstoffe
substances nutritives
Last Update: 2014-10-17 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Wikipedia
alle nährstoffe
tous les nutriments
Last Update: 2014-11-18 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
verdauliche nährstoffe
éléments digestibles
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
folgende nährstoffe:
aux nutriments suivants:
Last Update: 2014-10-19 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
nährstoffe für mikroorganismen
substances nutritives pour micro-organismes
ii) folgende nährstoffe:
ii) aux nutriments suivants:
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
zusätzlich zugelassene nährstoffe
substances nutritionnelles supplémentaires approuvées
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
zuckerähnliche nährstoffe; achtung:
-
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
liefert alle nährstoffe einer
complément d'un
mögliche wirkungen auf nährstoffe.
l'effet possible sur les nutriments.
er wirksame nährstoffe zuführt;
il apporte des éléments fertilisants efficaces;
Last Update: 2017-04-07 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
in die kennzeichnung aufzunehmende nährstoffe
a. l'étiquetage nutritionnel doit-il être obligatoire ou facultatif ?
gefrier- und fördergerät für nährstoffe
appareil de congélation et de transport pour des substances nutritives
Last Update: 2014-12-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
“ stammender pflanzlicher nährstoffe verursacht.
cette stratégie pourrait en effet marquer un tournant pour la région.
a) er nährstoffe wirksam zuführt;
a) il apporte des éléments fertilisants de manière efficace;
nährstoffe, deren gehalte zuzusichern sind
Éléments dont la teneur est à garantir;
Last Update: 2017-04-07 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
stabilisierende membran fÜr wasser und nÄhrstoffe
membrane de stabilisation pour de l'eau et des elements nutritifs
a) nährstoffe wirksam zugeführt werden;
(a) il apporte des éléments fertilisants de manière efficace;
für nachstehende nährstoffe werden annehmbare zufuhrskalen angegeben
pour les produits qui suivent, on donne la gamme d'apports acceptables