Results for nachteile translation from German to French

nachteile
inconvénients

nachteile:
contre :

mehr nachteile
plus de désavantages

nennenswerte nachteile
conséquences défavorables significatives

finanzierungsbedingte nachteile;
inconvénients liés au financement;

. . . und ihr nachteile
... et leurs inconvénients

grenzen und nachteile
limites et désavantages

alle methoden nachteile.
toutes ont leurs inconvénients.

nachteile der schichtarbeit:
inconvénients du travail posté

strukturelle nachteile [33]
désavantages structurels [33]

6.4 landwirtschaftsrelevante nachteile
6.4 handicaps agricoles

vorteil/nachteile durch
source d'avantages/désavantages

(massnahmen gegen nachteile)
(mesures contre les inconvénients)

nachteile: - größere investition,
3.3· amélioration des performances des engins d'abattage ce but peut être atteint par 2 voies :

beton grössere nachteile auf.
bans le cas du béton, tous ces facteurs sont moins favorables.

die wichtigsten potentiellen nachteile:
les principaux inconvénients potentiels sont les suivants :

o % mehr * deutlich mehr nachteile
o % plus ♦ beaucoup plus de désavantages

nachteile fixer kombinationen umfassen:
les inconvénients des associations médicamenteuses spécialisées incluent:

2) wiegende nachteile eintreten können
bien que les avantages de ce traitement, bien conduit, aient été démontrés, un examen attentif de la littérature montre qu'une conduite déficiente du traite ment peut avoir des conséquences néfastes (2).

nachteile ähnliche anreize hohes risiko
alignement des incitations