Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nennen sie ihn z.
il doit correspondre au répertoire de démarrage de l'espace de votre page d'accueil sur le serveur de votre provider.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
nennen sie ihre grundgedanken
Énumérez vos idées fondamentales
Last Update: 2012-05-08
Usage Frequency: 3
Quality:
nennen sie sonstige finanzierungsquellen
indiquez les autres sources de financement
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
der 10.
le 10ème fed compte
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
nennen sie die unter schiede.
quelles sont les différences?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
als bedingungen dafür nennen sie:
les conditions d'octroi de cette dispense sont les suivantes:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
nennen sie ihren genauen bedarf
indiquez vos besoins précis
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
bitte nennen sie konkrete beispiele.
pourriez-vous donner des exemples concrets?
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
gesamtwert der 10
canada philippines mexique total des 10
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
11,9 der 10 welt
monde
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
hongkong gesamtwert der 10
total des 10
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
*ab der 10. schwangerschaftswoche
* a partir de la loème semaine de grossesse
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
altersgruppe der 10-14jährigen
pour la tranche d'âge 10-14 ans
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
tablettenkern der 10 mg filmtabletten:
excipient supplémentaire pour les comprimés pelliculés à 15 mg et 20 mg oxyde de fer jaune et rouge (e172)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
durchschnitt der 10 stärk sten regionen
moyenne des 10 régions les plus fortes
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
nennen sie 3 erfolgskriterien, welche sie aus den kontextelementender icb ableiten und priorisieren sie diese 3 erfolgskriterien
nommez 3 critères de réussite dérivés des éléments de contexte du bpi et donnez la priorité à ces 3 critères de réussite.
Last Update: 2018-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
% des umsatzes der 10 größten unternehmen
% de ventes des 10 plus grands consortiums
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fügen sie 3 esslöffel weißwein hinzu.
ajoutez 3 cuillères à soupe de vin blanc.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
annahmeschluß für angebote ist der 10. juli 1996.
la date limite de soumission des offres est le 10 juillet 1996.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1 einschließlich der 10 neuen eu-mitgliedstaaten.
1 incluant les dix nouveaux États membres
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: