Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
trenneinrichtung
separateur
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
netz
réseau
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 3
Quality:
faltbare trenneinrichtung
dispositif de separation pliable
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
sicherungsschalter mit trenneinrichtung
coupe-circuit à préhenseur et interrupteur de sectionnement
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
trenneinrichtung für bilderzeugungsvorrichtung.
dispositif de séparation pour un appareil de formation d'images.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
zellenanalyse- und trenneinrichtung
dispositif d'analyse et de separation de cellules
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
einlass einer trenneinrichtung
entree de separateur
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
trenneinrichtung in einem fahrzeug
barrière d'un véhicule
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
trenneinrichtung und mähgerät oder mähwerk
dispositif de coupe et faucheuse ou dispositif de fauchage
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
mähdrescher mit trenneinrichtung der axialflussbauart.
moissonneuse-batteuse comportant des organes de séparation à circulation axiale.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
trenneinrichtung bzw. schutzeinrichtung für verkehrsflächen.
dispositif séparateur ou protecteur pour aires de circulation.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
trenneinrichtung fÜr briefumschlag- oder bogenfÖrdervorrichtung.
mecanisme separateur pour un appareil d'alimentation d'enveloppes ou de feuilles.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
trenneinrichtung fÜr prozesskammern von vakuumbeschichtungsanlagen und vakuumbeschichtungsanlage
dispositif de separation des chambres de traitement d'installations de revetement sous vide et installation de revetement sous vide
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
mähdrescher mit abnehmbarer dresch- und trenneinrichtung.
moissonneuse-batteuse comportant des organes de battage et de séparation amovibles.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
abscheider fÜr eine wasser-dampf-trenneinrichtung
separateur destine a un dispositif separateur d'eau et de vapeur
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
mähdrescher mit dresch- und trenneinrichtung der axialflussbauart.
moisonneuse-batteuse comportant des organes de battage et de séparation à circulation axiale.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
kombinaton eines innenraumes und einer flexiblen trenneinrichtung
combinaison d'un espace intérieur et d'un rideau souple
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
vorrichtung zur aufbereitung von schmutzwaser mit trenneinrichtung fÜr zuschlagstoffe
dispositif permettant de traiter des eaux usees et comportant un dispositif separateur pour les agregats
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
automatisches regelventil mit trenneinrichtung zwischen servoventil und haptventil.
soupape automatique de réglage avec dispositif de séparation entre servovalve et soupape principale.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
trenneinrichtung fÜr gebundene druckwerke mit aus der buchebene herausragender nase
systeme de separation pour ouvrages imprimes relies, se presentant sous la forme d'un onglet saillant du plan du livre
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality: