From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
schmalzstearin, schmalzöl, oleostearin, oleomargarin und talgöl, weder emulgiert, vermischt noch anders verarbeitet
stéarine solaire, huile de saindoux, oléostéarine, oléomargarine et huile de suif, non émulsionnées, ni mélangées ni autrement préparées
schmalzstearin, schmalzöl, oleostearin, oleomargarin und talgöl , weder emulgiert, vermischt noch anders ver arbeitet
stéarine solaire, huile de saindoux, oléo-stéarine, oléo-margarine et huile de suif, non émulsionnées, ni mélangées ni autrement préparées
schmalzstearin; oleostearin; schmalzöl, oleomargarin und talgöl, weder emulgiert, vermischt noch anders verarbeitet
'1. les saucisses et saucissons cuits, par exemple : les saucisses de francfort, les saucisses de strasbourg, les saucisses de vienne, les mortadelles, le boudin blanc, le boudin noir, les andouilles, les andouillettes et autres spécialités analogues.
schmalzstearin; olcostearin, schmalzÖl, oleomargarin und talgöl, weder emulgiert, vermischt noch anders verarbeitet ex 16.01
stéarine solaire; oléostéarine; huile de saindoux et oléomargarine non émulsionnéc, sans mélange ni aucune préparation ex 16.01
schmalzöl, oleomargarin und talgöl, weder emulgiert, vermischt noch anders verarbeitet, andere als talgöl zu industriellen zwecken, ausgenommen zum herstellen von lebensmitteln
huile de saindoux, oléomargarine et huile de suif, non émulsionnées, ni mélangées, ni autrement préparées, à l’exclusion de l’huile de suif destinée à des usages industriels autres que la fabrication de produits pour l’alimentation humaine
cpa 10.41.11: schmalzstearin, schmalzöl, oleostearin, oleomargarin und talgöl, weder emulgiert, vermischt noch anders verarbeitet
cpa 10.41.11: stéarine solaire, huile de saindoux, oléostéarine, oléomargarine et huile de suif, non émulsionnées, ni mélangées ni autrement préparées
schmalzstearin, schmalzöl, oleostearin, oleomargarin und talgöl, weder emulgiert, vermischt noch anders verarbeitet, ausgenommen schmalzstearin und oleostearin zu industriellen zwecken
stéarine solaire, huile de saindoux, oléostéarine, oléomargarine et huile de suif, non émulsionnées, ni mélangées ni autrement préparées, à l’exclusion des stéarine solaire et oléostéarine destinées à des usages industriels
150300 _bar_ schmalzstearin, schmalzöl, oleostearin, oleomargarin und talgöl, weder emulgiert, vermischt noch anders verarbeitet _bar_
150300 _bar_ stéarine solaire, huile de saindoux, oléostéarine, oléomargarine et huile de suif, non émulsionnées, ni mélangées ni autrement préparées _bar_
nach der warenbezeichnung unter dem kn-code 1503 00 ("schmalzstearin, schmalzöl, oleostearin, oleomargarin und talgöl, weder emulgiert, vermischt noch anders verarbeitet") wird folgendes eingefügt:
le texte suivant est inséré après la désignation des produits relevant du code nc 1503 00 («stéarine solaire, huile de saindoux, oléostéarine, oléomargarine et huile de suif, non émulsionnées, ni mélangées ni autrement préparées»):