Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- art des partikelfilters,
- type de piège à particules;
Last Update: 2016-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
kennzeichnung des partikelfilters
marquage du piège à particules
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
fabrikmarke des partikelfilters:
marque du piège à particules:
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 2
Quality:
aufbau des partikelfilters: …
conception du piège à particules:
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
regeneration eines partikelfilters
regeneration d'un filtre à particules
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Überwachung des partikelfilters (1):
contrôle du piège à particules (1):
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 2
Quality:
typ und aufbau des partikelfilters:
type et conception du piège à particules:
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 3
Quality:
selektive regeneration eines partikelfilters
filtre a particules regenerant autoselectif
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
art des partikelfilters (mit oder ohne).
type de piège à particules (avec ou sans);
Last Update: 2016-10-10
Usage Frequency: 2
Quality:
regenerierungssteuerung des partikelfilters eines dieselmotors
commande de régénération pour un filtre à particules de moteur diesel
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
abmessungen, form und volumen des partikelfilters:
dimensions, forme et contenance du piège à particules:
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 4
Quality:
reinigungsverfahren der stromaufwÄrtigen stirnseite eines partikelfilters
procede de nettoyage de la face amont d'un filtre a particules
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
elektrisches zündsystem für die regenerierung eines partikelfilters
système d'allumage électrique pour la régénération d'un piège à particules
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
vorrichtung und verfahren zum regenerieren eines partikelfilters.
appareil et procede de regeneration par piegeage de matieres particulaires.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
kontrolle der verbrennung bei der regeneration eines partikelfilters
controle de la combustion en regenerant un filtre de particules
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
regelungsverfahren eines partikelfilters, datenverarbeitungsprogramm und steuerungsanlage dafür
procédé de gestion du fonctionnement d'un filtre à particules, processeur de données et dispositif de gestion du procédé
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
regelungsverfahren eines katalytisch beschichteten partikelfilters fÜr eine brennkraftmaschine
procede de gestion du fonctionnement d'un filtre a particules revetu d'une phase catalytique pour moteur a combustion
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
verfahren zur steuerung der regeneration eines diesel-partikelfilters
procédé de commande de régénération d'un filtre à particules diesel
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
vorrichtung zur regenerierung eines partikelfilters in einer selbstgezündeten brennkraftmaschine
"système d'aide à la régénération d'un filtre à particules intégré dans une ligne d'échappement d'un moteur diesel de véhicule automobile"
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
verfahren zur ermittlung eines beladungszustandes eines partikelfilters einer verbrennungskraftmaschine
appareil pour déterminer l'état de chargement d'un filtre à particules d'un moteur à combustion interne
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality: