Results for politikgestaltung translation from German to French

politikgestaltung
formulation des politiques

interaktive politikgestaltung
élaboration interactive des politiques

interaktive politikgestaltung:
interactive policy making (ipm):

beitrag zur politikgestaltung
contribution en matière d'élaboration des politiques

kapitel 5: politikgestaltung
chapitre 5: gouvernance

- zielfestlegung und politikgestaltung;
- définition des objectifs et élaboration des politiques;

auswirkungen auf die politikgestaltung
incidences politiques

c. verbesserung der politikgestaltung
c. amÉliorer la gouvernance

adaptive politikgestaltung als herausforderung
le processus interactif deconstruction des scénarios présente souvent plus d’intérêt que le résultat desscénarios produits.

7. beteiligung an der politikgestaltung
ces contributions doivent être envoyées pour le 15 octobre 2004 à l’adresse suivante :

auf der ebene der politikgestaltung:
sur le plan de la gouvernance, il convient de:

rechtsdurchsetzung und politikgestaltung im forstsektor
application des réglementations forestières et gouvernance

13. ein partner für die politikgestaltung
le village électronique de la formation comprend désormais une maison des partenaires sociaux, qui contient un vaste corpus d'informations sur les accords sectoriels et sur la législation.

bessere rechtsetzung und eu-politikgestaltung
mieux légiférer et élaboration des politiques de l'ue

entscheidungen leisten kann), politikgestaltung und
mise en œuvre du cadre fonctionne et quelle contribution elle est susceptible d'apporter aux décisions) et ils doivent comprendre

ein neues konzept für die politikgestaltung
une nouvelle approche en matière d'élaboration des politiques

4 senschaftlichen experten bei der politikgestaltung.
4 des politiques.

interaktive politikgestaltung: fragen und zuhören
l'élaborationune politique interactive des politiques: consulter et écouter.

faktengestützte politikgestaltung im bereich des sports
Élaboration de politiques basées sur des éléments concrets dans le domaine du sport

rechtsdurchsetzung, politikgestaltung und handel im forstsektor
application des réglementations forestières, gouvernance et échanges commerciaux