Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
die in der agenda 2000 beschlossenen und teilweise schon durchgeführten preissenkungsschritte haben uns bereits einen größeren spielraum in der wto eröffnet.
les réductions de prix décidées dans le cadre de l' agenda 2000 et déjà partiellement appliquées nous donnent déjà une plus grande marge de man? uvre à l' omc.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
ergibt sich aus dem verhandlungsergebnis die wirkliche notwendigkeit zu weiteren preissenkungen, so signalisieren meine berichte, wie weitere preissenkungsschritte aussehen könnten.
si, à l' issue de ces négociations, devait apparaître une réelle nécessité de baisser à nouveau les prix, la forme que pourraient prendre ces réductions est ébauchée dans mes rapports.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality: