Results for rahmenverordnung translation from German to French

rahmenverordnung
règlement-cadre

rahmenverordnung:
— autres actions (assistance technique, études, etc.).

(i) rahmenverordnung
(i) règlement-cadre

rahmenverordnung art. 16
règlementcadre art. 16

7. rahmenverordnung unternehmensstatistik
1.1 rapport final de la task force sur la programmation annuelle

rahmenverordnung: artikel 10.
règlement-cadre: article 10.

artikel 20 der rahmenverordnung
article 20 du règlementcadre

rahmenverordnung für die exekutivagenturen.
la date d’adoption des pta ne permet pas à la commission d’y recourir pour définirles priorités etles objectifs des agences.

(artikel 4 der rahmenverordnung)"
(article 4 du règlement-cadre)"

rahmenverordnung (eg) nr. 58/2003.
article 13, point 6, sous c), du règlementcadre (ce) n° 58/2003.

rahmenverordnung art. 8, 9,10,11a
règlementcadre art. 8, 9,10,11 bis

hauptbestandteile des kommissionsvorschlags für die rahmenverordnung:
eléments principaux de la proposition de règlement cadre proposé par la commission :

rahmenverordnung über die eingliederung in den arbeitsmarkt
règlement-cadre pour l'insertion dans le monde du travail

(artikel 4 absatz 1 der rahmenverordnung)
l'autorité responsable pour la mise en oeuvre du cca assure ce secrétariat.» (point b.4)

das grundstück (paragraph 5 der rahmenverordnung).
le bien immobilier (article 5 du règlement modèle).

bei dieser option gäbe es keine rahmenverordnung.
il n’y aurait pas de règlement-cadre dans cette option.

die neue rahmenverordnung und durchführungsvorschriften: bessere rechtsetzung
le nouveau cadre et ses dispositions d’application – mieux légiférer

er stens wird bei einer Änderung der rahmenverordnung für
le président en exercice a fort juste ment parlé de l'importance de l'innovation.

rahmenverordnung: artikel 6; koordinierungsverordnung: artikel 26.
règlement-cadre: article 6; règlement de coordination: article 26.

rahmenverordnung art. 12 (1,2,3), anhang 2
règlementcadre art. 12(1,2, 3), annexe 2