Results for regierungschefs translation from German to French

regierungschefs
institutions

und regierungschefs
e gouvernement

und regierungschefs.
les acquis

regierungschefs vorbehalten.
les services compétents de la commission procèdent actuellement à l'évaluation de ces données.

staats- und regierungschefs
chefs d'État ou de gouvernement

regierungschefs) in madrid.
(2) conseil des ministres de l'economie et des finances.

staats­ bzw. regierungschefs der
qu'aux discussions relatives à ses propres projets de propositions.

mttglŒdstaaten - regierungschefs t1427
lesotho - gouvernement

die staats- bzw. regierungschefs
les chefs d'État ou de gouvernement:

die staats- und regierungschefs –
les chefs d'État ou de gouvernement,

regierungschefs der efta-staaten teil.
relations bilatérales

tagung der staats­ und regierungschefs.
considérant en particulier que la protection de l'être humain et le respect de son intégrité sont des principes

2000 die staats- und regierungschefs der
2000les chefs d’etat et de gouvernement l

gipfeltreffen der staats- bzw. regierungschefs
sommet des chefs d'État ou de gouvernement

regierungschefs bereits mit der schaffung des
en effet, le concept d'espace

gipfelstaats- und regierungschefs, ek-präsident
sommetchefs d'État ou de gouvernement, président de la commission européenne

teilnehmende staats- und regierungschefs t2199
royaume-uni - gouvernement

d beschlossen die staats- und regierungschefs,
— d'organiser une conférence asie­europe des petites et moyennes entreprises à naples du 28 au 30 mai 1998,

a) staats- und regierungschefs der mitgliedstaaten
chefs d'etat ou de gouvernement des etats membres

informelle tagung der staats- und regierungschefs
réunion informelle des chefs d'État ou de gouvernement