Results for rfc translation from German to French

rfc
rfc1157

rfc 1157 snmp
rfc 1157 snmp

sip (rfc 3261)
sip (rfc3261)

rfc 2833 und sip info
rfc2833 et sip info

cups; pwg ietf rfc tls
cups; pwg ietf rfc tls

lädt und zeigt rfc an
permet de télécharger et afficher les demandes de commentaires (rfc)

––rfc 1643 ethernet interface mib
- rfc 1643 mib ethernetinterface

problem an bestehenden rfc anhängen
problème pour fixer existant rfc

imap urls werden im rfc 2192 definiert.
les url imap sont définies dans le rfc 2192.

voraussetzungen für die aufstellung rfc konsolidierten abschlusses
conditions d'établissement des comptes consolidés

schnellumleitungsschutz am rand eines rfc-2547-netzes
protection de reacheminement rapide a la peripherie d'un reseau rfc 2547

fast alle der in rfc 1345 beschriebenen zeichensätze werden unterstützt.
la plus part des jeux de caractères de la rfc 1345 sont supportés.

der parameter ist keine nach rfc-2822 gültige mailbox.
l'argument n'est pas une boîte aux lettres rfc-2822 valable

skype für sip ist eine sip-schnittstelle nach dem standard rfc 3261.
skype pour sip est une interface sip rfc3261 normalisée.

ietf rfc 2119: key words for use in rfcs to indicate requirements levels.
ietf rfc 2119: «key words for use in rfcs to indicate requirements levels».

auf eine nach rfc-2822 gültige mailbox folgen unerwartete daten.@info
mémoire inutilisable après détection d'une boîte aux lettres rfc-2822 valable@info

sip ist ein definierter standard, der in rfc 3261 beschrieben ist und hauptsächlich im geschäftsbereich zum einsatz kommt.
sip est une norme définie décrite dans rfc 3261, principalement utilisée dans les environnements d'entreprise.

aero africa (pty) ltd | ei tiedossa | rfc | swazimaa |
aero africa (pty) ltd | inconnu | rfc | swaziland |

alternativ wird der verbindungsaufbau mit einer vorbedingung "nicht klingeln" gemäss ietf rfc 3212 eingeleitet.
en variante, l'établissement de la connexion est mise en oevre à une condition préalable = ne pas sonner = conformément à ietf rfc 3212.

verfahren nach einem der ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß das verfahren über die in rfc 1001 und rfc 1002 definierten protokolle abgewickelt wird.
procédé selon l'une des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que le procédé est exécuté selon le déroulement des protocoles définis dans les rfc 1001 rfc 1002.