Results for selbstgedrehten translation from German to French

das betrifft ziffer 13 zum teergehalt in selbstgedrehten zigaretten.
il s' agit du paragraphe 13 sur la teneur en goudron dans les cigarettes à rouler.

cannabis wird gewöhnlich in form einer selbstgedrehten zigarette geraucht.
le cannabis est habituellement fumé dans une cigarette roulée.

in einem selbstgedrehten video verspottete er das wahlverfahren und eröffnete seinen investoren, wolkow habe sie bestohlen.
dans une vidéo amateur , il ridiculise la procédure électorale du conseil de coordination, et raconte à ses investisseurs que volkov les a dépouillés.

gestützt auf bestimmte untersuchungen, macht die tabakindustrie aber geltend, dass der teergehalt von selbstgedrehten zigaretten weitgehend dem von fabrikzigaretten entspricht.
cependant, les producteurs de tabac affirment que la teneur en goudron de produits à fumer fine coupe est globalement la même que celle de cigarettes fabriquées en usine et certaines études semblent leur donner raison.

die selbstgedrehten 30-sekunden-videos, die internetnutzer via youtube eingesandt haben, sind kaum mehr als stichwortgeber.
les films amateurs de 30 secondes que les utilisateurs d'internet ont envoyé via youtube sont à peine plus que des souffleurs.

haschisch wird in all seinen varianten (oftmals in verbindung mit tabak) gewöhnlich in selbstgedrehten zigaretten („joints") oder zuweilen auch in der
quelle (pie soit la forme sous laquelle il se trouve, le cannabis est généralement fumé (souvent avec du tabac) dans des cigarettes roulées à la main («joints») et, parfois, dans une pipe. il peut aussi être

(11) es ist eine unterscheidung zwischen feinschnittabak für selbstgedrehte zigaretten und anderem rauchtabak zu treffen.
(11) considérant qu'il convient d'établir une distinction entre le tabac fine coupe destiné à rouler les cigarettes et les autres tabacs à fumer;