Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: selbstverständlich    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

French

Info

Selbstverständlich.
http://www.europarl.europa.eu/

Bien entendu.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

. Selbstverständlich.
http://www.europarl.europa.eu/

   - Absolument.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Selbstverständlich nicht.
http://www.europarl.europa.eu/

Bien sûr que non.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Ja, selbstverständlich.
http://www.europarl.europa.eu/

Oui, bien entendu.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Selbstverständlich nicht.
http://www.europarl.europa.eu/

Ce n' est évidemment pas notre objectif.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Das ist doch selbstverständlich.
http://www.europarl.europa.eu/

C' est élémentaire, ne croyez-vous pas?
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Selbstverständlich, Herr Fitzsimons.
http://www.europarl.europa.eu/

Tout à fait, Monsieur Fitzsimons.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Dies ist selbstverständlich inakzeptabel.
http://www.europarl.europa.eu/

C’ est naturellement inacceptable.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Nein, selbstverständlich nicht.
http://www.europarl.europa.eu/

Non, certainement pas.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Selbstverständlich besteht Handlungsbedarf.
http://www.europarl.europa.eu/

Il est, bien entendu, nécessaire d' agir.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Selbstverständlich können wir das.
http://www.europarl.europa.eu/

Bien sûr, nous le pouvons.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-03
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Selbstverständlich, lieber Kollege.
http://www.europarl.europa.eu/

Tout à fait, cher collègue.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Selbstverständlich sind Bodenreformen nötig.
http://www.europarl.europa.eu/

Des réformes agraires sont bien entendu indispensables.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Selbstverständlich, lieber Kollege.
http://www.europarl.europa.eu/

Absolument, cher collègue.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Das sollte selbstverständlich werden.
http://www.europarl.europa.eu/

Cela devrait être une évidence pour tous.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Selbstverständlich gilt dieses Prinzip.
http://www.europarl.europa.eu/

Ce principe est bien entendu en vigueur.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Selbstverständlich musste institutionalisiert werden.
http://www.europarl.europa.eu/

Ils devaient institutionnaliser, c’ est une certitude.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-03
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

für uns eine Selbstverständlichkeit

pour nous une évidence

Last Update: 2011-12-18
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  selbstverständlichkeit (German - French) | institutionalisiert (German - French) | handlungsbedarf (German - French) | bodenreformen (German - French)


Users are now asking for help: stef (English>French) | clearance (English>Greek) | kasi (English>Tagalog) | denominacin (Spanish>Greek) | shoutbox (English>Swedish) | save and sign out (English>Norwegian) | erdgas (Danish>French) | drop-down (English>Italian) | proposui (Latin>French) | wiesel (French>English) | fiola (French>German) | nasisilaw ako (Tagalog>English) | batang to ang bilis lumaki (Tagalog>English) | emissiegrenswaarden (Dutch>Slovak) | imunodifúzní (Czech>Greek)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语