Results for stammst du aus frankreich translation from German to French

ausfuhren aus frankreich
exportations fr

auf französisch aus frankreich
en français de france

d. veröffentlichungen aus frankreich
d. publications de france

(aus frankreich, polen und
actuelle- ment, trois d’entre eux sont des femmes (11%) (france, pologne et finlande).

° aus frankreich, oktober 2005)
octobre 2005)

jugendarbeitslosigkeit - veröffentlichungen aus frankreich
chômage des jeunes ­ publications de france

fleischkäse, auf französisch aus frankreich
leberkäse, en français de france

anhang 6 – bericht aus frankreich
annexe 6 – rapport de la france

der fleischkäse, auf französisch aus frankreich
le leberkäse, en français de france

kriminalbeamte aus frankreich und anderen mitgliedstaaten
­ École de perfectionnement de la police ­ académie (école des officiers)

aus frankreich liegen folgende veröffentlichungen vor.
les contributions suivantes proviennent de la france.

betrifft: ausweisungen von portugiesen aus frankreich
objet: expulsion de ressortissants portugais par les autorités françaises

auch aus frankreich wurde im januar 2000 eine
les chiffres les plus récents pour la france font également état d'un taux de variation négatif (bien qu'à un rythme plus modeste), en baisse de 0,9% en janvier 2000.

der widerspruch kommt einmal mehr aus frankreich.
la commission n’est pourtant pas optimiste quant au dénouement de l’affaire.

aus frankreich vorliegende daten weisen jedoch darauf
cependant, les données relatives à la france laissent à penser que le fait de se rendre à pied au travail est plus commun dans les villes isolées à l'intérieur des grandes agglomérations que dans la banlieue ou les villages.

(1) daten aus frankreich sind nicht verfügbar
(1) les données sur la france ne sont pas disponibles.

betrifft: waffenverkäufe aus frankreich und italien an südafrika
objet: centrale nucléaire de chooz

ausbildungspraxis: hintergrundmaterial/richtlinien ­ veröffentlichungen aus frankreich
pratique de la formation: littérature générale et d'orientation - publications de france

bisher liegt der kommission noch kein lagebericht aus frankreich vor.
À ce jour, la commission n'a pas encore reçu de rapports de situation de la france.

bundesratsbeschluss über die einfuhr lebender und geschlachteter kaninchen aus frankreich
arrêté du conseil fédéral sur l'importation de lapins vivants ou morts en provenance de france