Results for tintenfischfang translation from German to French

betrifft: tintenfischfang im nördlichen pazifik
objet: industrie du calmar dans le pacifique nord

im nördlichen pazifik betreiben hunderte von trawlern tintenfischfang.
dans le pacifique nord, le calmar est péché par des centaines de chalutiers.

im übrigen gehört die gemeinschaft keiner organisation an, deren aufgabe es ist, den tintenfischfang im nördlichen pazifik zu regeln.
cela dit, la communauté n'est membre d'aucune organisation ayant pour tâche de réglementer les activités de pêche au calmar dans le pacifique nord.

in mauretanien hat sich der tintenfischfang in den letzten vier jahren halbiert, und in senegal entfallen zwei drittel der exporteinnahmen auf fisch, der nach europa ausgeführt wird.
en mauritanie, les captures de poulpes ont diminué de moitié ces quatre dernières années et au sénégal, deux tiers des revenus du pays en matière d’ exportation dépendent des poissons exportés en europe.

209 ecu je brt für tintenfischfänger,
20$ pour les céphalopodiers,