Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
die entfernungen über 150 km im güterverkehr werden alleine kaum eine trendwende herbeiführen.
les parcours supérieurs à 150 km pour les transports de marchandises pourront difficilement à eux seuls inverser la tendance actuelle.
das jahr wurde im januar in ljubljana auf einer vom slowenischenvorsitz organisierten europäischen konferenz offiziell eingeläutet.
l’ue est résolument déterminée à promouvoir le dialogue interculturel tant au sein de l’union qu’avec les pays tiers.