Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: uneingeschränkt    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

French

Info

Das unterstütze ich uneingeschränkt.
http://www.europarl.europa.eu/

Je lui apporte tout mon soutien.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Dem kann ich uneingeschränkt zustimmen.
http://www.europarl.europa.eu/

Je ne peux qu' y souscrire sans réserve.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Dem stimme ich uneingeschränkt zu.
http://www.europarl.europa.eu/

Je suis tout à fait d’ accord avec ce jugement.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Das werde ich uneingeschränkt berücksichtigen.
http://www.europarl.europa.eu/

J’ en tiendrai pleinement compte.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-03
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Diese Regelung unterstützen wir uneingeschränkt.
http://www.europarl.europa.eu/

Nous y apportons tout notre soutien.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-03
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Den Leitlinien kann ich uneingeschränkt zustimmen.
http://www.europarl.europa.eu/

Les grandes lignes de celle-ci me plaisent beaucoup.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Ich stimme Herrn Evans uneingeschränkt zu.
http://www.europarl.europa.eu/

Je suis tout à fait d’ accord avec M.  Evans.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Deshalb unterstütze ich die Kommissionsvorschläge uneingeschränkt.
http://www.europarl.europa.eu/

Aussi est-ce avec enthousiasme que je soutiens les propositions de la Commission.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Gleichwohl empfehle ich die Änderungsanträge uneingeschränkt.
http://www.europarl.europa.eu/

Je recommande cependant les amendements de tout c? ur.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Natürlich befürworte ich ihre Äußerungen uneingeschränkt.
http://www.europarl.europa.eu/

Il va de soi que je souscris pleinement à ce qu' ils ont dit.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Das verdient meine uneingeschränkte Unterstützung.
http://www.europarl.europa.eu/

Cela mérite tout mon soutien.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-03
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Dieser Vorschlag hat meine uneingeschränkte Unterstützung.
http://www.europarl.europa.eu/

J’ apporte un soutien sans réserve à cette proposition.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-03
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Letzteres findet unsere uneingeschränkte Zustimmung.
http://www.europarl.europa.eu/

Nous sommes tout à fait d'accord avec ce dernier point.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Das findet meine uneingeschränkte Unterstützung.
http://www.europarl.europa.eu/

Je souscris sans réserve à cette ligne de conduite.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-03
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Dies findet unsere uneingeschränkte Unterstützung.
http://www.europarl.europa.eu/

Nous soutenons entièrement cette proposition.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  kommissionsvorschläge (German - French) | änderungsanträge (German - French) | uneingeschränkte (German - French) | uneingeschränkt (German - French)


Users are now asking for help: de nada (Spanish>Italian) | arce (Spanish>Dutch) | policies for dealing with an economic downturn (Spanish>English) | zu verwendende begriffeantihaft(en) non-stick (German>Dutch) | contratura (Portuguese>English) | ieri ho visitato il (Italian>English) | far (German>Estonian) | cort (Italian>French) | ikaw na lang (Korean>English) | trace (French>Dutch) | startdiagnosticsession (Latvian>English) | voletes de financement (French>English) | synonymous (English>Greek)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语