From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
verschlüsselungsmethode
cryptage
Last Update: 2017-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
verschlÜsselungsmethode
methode de chiffrement
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
& verschlüsselungsmethode:
chiffrement@item: intable wireless access point hardware address
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
bildsignalausgabegerät, bildsignaleingabegerät, verschlüsselungsmethode und entschlüsselungsverfahren
appareil de sortie de signaux vidéo, appareil d'entrée de signaux vidéo, méthode d'embrouillage et méthode de désembrouillage
system nach anspruch 7 oder 8, bei dem die genannte den genannten transferschlüssel verwendende verschlüsselungsmethode symmetrisch ist.
système selon la revendication 7 ou 8, dans lequel ladite technique de cryptage au moyen de ladite clé de transfert est symétrique.
verfahren nach anspruch 1 oder anspruch 2, bei dem die genannte den genannten transferschlüssel verwendende verschlüsselungsmethode symmetrisch ist.
procédé selon la revendication 1 ou 2, dans lequel ladite technique de cryptage au moyen de ladite clé de transfert est symétrique.
falls ip-zu-ip-verbindungen verwendet werden, so müssen sich die beteiligten gerichte auf eine verschlüsselungsmethode einigen.
si une connexion entre adresses ip est utilisée, les méthodes de cryptage doivent être arrêtées entre les juridictions participantes.
hierzu gehören die verwendung eines einheitlichen elektronischen formats und eines gemeinsamen zeichensatzes, die art der Übermittlung sowie die angewendete verschlüsselungsmethode, die einen angemessenen schutz der personenbezogenen daten gewährleisten soll.
il s'agirait notamment d'utiliser un format électronique et un jeu de caractères communs, le mode de transmission et la méthode de cryptage appliqués pour garantir un niveau approprié de protection des données à caractère personnel.
fehlerhafte verschlüsselungsmethode benutzt. wir benutzen„ %1“, aber gegenstelle möchte„ %2“, dies wird repariert.
un mauvais chiffreur est utilisé. « & #160; %1 & #160; » est utilisé mais le partenaire attend « & #160; %2 & #160; », ceci sera corrigé.