Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
voraussichtliche daten der versuchsfischereitÄtigkeiten:
dates prévues pour les activités de pêche exploratoire:
Last Update: 2012-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
voraussichtliche(s) gebiet(e) der versuchsfischereitÄtigkeiten (einschliesslich breitengrad/lÄngengrad):
lieu(x) prévu(s) pour l'exercice des activités de pêche exploratoire (inclure latitude/longitude):
Last Update: 2012-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
der mitgliedstaat teilt seine beabsichtigte versuchsfischereitätigkeit dem nafo-sekretariat über die kommission mit
l'État membre informe le secrétariat de l'opano, par l'intermédiaire de la commission, de son intention de pratiquer la pêche exploratoire
Last Update: 2012-04-15
Usage Frequency: 1
Quality: