Results for vigabatrin translation from German to French

vigabatrin
vigabatrine

vigabatrin/emtricitabin
vigabatrine/emtricitabine

vigabatrin-haltigen arzneimitteln
rÉsumÉ gÉneral de l’ Évaluation scientifique des mÉdicaments contenant du vigabatrin

vigabatrin/efavirenz gabapentin/efavirenz
vigabatrine/efavirenz gabapentine/efavirenz

vigabatrin tritt in die muttermilch über.
le vigabatrin est excrété dans le lait maternel.

25 februar 1998 terfenadine anhängig vigabatrin
8 24

Über Überdosierungen mit vigabatrin wurde berichtet.
des cas de surdosage de vigabatrin ont été rapportés.

vigabatrin/efavirenz gabapentin/efavirenz antidepressiva
(dose)

Überempfindlichkeit gegenüber vigabatrin oder einem der hilfsstoffe.
hypersensibilité au vigabatrin ou à l'un des composants du médicament.

einschließlich Änderungen, für vigabatrin-haltigen arzneimittel.
conseil telle que modifié pour les médicaments contenant du vigabatrin,

vigabatrin ist ein antiepileptikum mit einem definierten wirkmechanismus.
le vigabatrin est un antiépileptique dont le mécanisme d'action est clairement défini.

verfahren und zusammenstellungen die optisch reines s(+) vigabatrin verwenden
procedes et compositions employant le vigabatrin s(+) optiquement pur

50% der patienten während der vigabatrin- behandlung nebenwirkungen auf.
lors des études cliniques contrôlées environ 50% des patients ont présenté des effets indésirables au cours du traitement par le vigabatrin.

labordaten zeigen, daß vigabatrin keine renale oder hepatische toxizität hat.
les résultats des examens biologiques indiquent que le traitement par le vigabatrin ne provoque ni néphrotoxicité ni hépatotoxicité.

atripla und vigabatrin oder gabapentin können ohne dosisanpassung gleichzeitig angewendet werden.
atripla et la vigabatrine ou la gabapentine peuvent être co-administrés sans ajustement posologique.

1 beutel enthält 500 mg / 1 g / 2 g / 3 g vigabatrin.
vigabatrin 500 mg/ 1 g/ 2 g/ 3 g

derartige veränderungen wurden bei mit vigabatrin behandelten patienten ohne gesichtsfeldstörungen nicht beobachtet.
ces modifications n'ont pas été observées chez les patients traités par le vigabatrin qui n’ ont pas d'acv.

die effizienz einer hämodialyse zur behandlung der vigabatrin-Überdosierung ist nicht bekannt.
l'efficacité de l'hémodialyse dans le traitement du surdosage en vigabatrin n'est pas connue.

derzeit ist diese methode nicht zur erkennung von vigabatrin-assoziierten gesichtsfeldstörungen validiert.
cette méthode n'a pas, à l'heure actuelle, été validée pour la détection des anomalies du champ visuel imputables au vigabatrin.

- der ausschuß stimmte überein, daß besondere bedenken bezüglich der sicherheit von vigabatrin-
- le comité a estimé que la sécurité des médicaments contenant du vigabatrin pose des problèmes